המנון מרוקו – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Pacman (שיחה | תרומות)
מ שוחזר מעריכה של 88.155.46.49 (שיחה) לעריכה האחרונה של Yonidebot
שורה 20:
الوطن الملك<br>
 
 
=== תעתוק לאנגלית ===
Manbita al-aħrar, machriqa al-anwar,<br />
Muntada as-su`adadi wa ħimah,<br />
Dumta muntadah wa ħimah!<br />
Âishta fi 'l-awtan li 'l-âula âunwan<br />
Mil`a kulli janan, dikra kulli lisan.<br />
Bi 'r-ruħi, bi 'l-jasadi <br />
Habba fatak, Labba nidak,<br />
Fi fami wa fi dami hawaka thara, nur wanar,<br />
Ikhwati hayya, li 'l-âula saâya<br />
Nushidi 'd-dunya, anna huna naħya.<br />
Bi-shiâar: Allah, al-watan, al-malik
 
== תרגום לעברית ==