שיחה:ל'אנדידנו – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 41:
:בעלי הדעה כבר התבטאו בדיון, ואין הסכמה על שם אחר. השם הקיים הוא לא בלתי תקין לחלוטין לפי הסרטונים ביוטיוב אם כי ב[https://forvo.com/word/llandudno/ פורבו] זה נשמע קצת אחרת - העיצור נשמע יותר כמו "ש" מאשר "כל", אבל אולי זו האוזן הבלתי מאומנת שלי. לגבי ההצעה, לא נראה לי ש"ל'אנדידנו" יעזור לקורא העברי להבין את ההגייה הוולשית טוב יותר אלא להיפך, לכן אני {{נגד}}. [[משתמש:Laugh Tough|צחקשוח (Laugh Tough)]] - [[שיחת משתמש:Laugh Tough|שיחה]] 23:59, 15 באוקטובר 2020 (IDT)
::כמו בדיון הקודם, {{בעד}} הצעתו של {{א|jakednb}} [[ל'אנדידנו]]. [[משתמש:Mbkv717|Mbkv717]] • [[שיחת משתמש:Mbkv717|שיחה]] • כ"ח בתשרי ה'תשפ"א • 00:45, 16 באוקטובר 2020 (IDT)
:::כפי שקבלשכבר ציינתי, אני גדלתי בוויילס ומכיר את ההגייה והשפה. זה אכן צליל שקשה להבין למי שלא מכיר את השפה ועוד יותר קשה להגות אותו, אך באותיות עבריות, השימוש ב-"ל" רפה (ל') הוא הכי קרוב. אם זה עוזר, השימוש ב-"ל" גם דומה יותר לאותיות האנגליות של המילה. הייתי מאוד שמח אם היו מקבלים את דעתי והבנתי בעניין, אבל אני חייב כמובן לקבל את דעת הרוב. אני כמובן {{בעד}}. [[משתמש:Jakednb|Jakednb]] - [[שיחת משתמש:Jakednb|שיחה]] 00:51, 16 באוקטובר 2020 (IDT)
חזרה לדף "ל'אנדידנו".