קונצ'רטו לכינור של סמואל בארבר – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Guy1414 (שיחה | תרומות)
יצירה באמצעות תרגום הדף "Violin Concerto (Barber)"
 
Guy1414 (שיחה | תרומות)
יצירה באמצעות תרגום הדף "Violin Concerto (Barber)"
שורה 3:
 
== הִיסטוֹרִיָה ==
בשנת 1939, תעשיין מפילדלפיה בשם סמואל שמעון פלס, הזמין את [[סמואל בארבר|בארבר]] לכתוב [[קונצ'רטו לכינור]] לבן חסותו, איסו בריסלי, בוגר [[מכון קרטיס למוזיקה]] משנת [[1934]], כמו גם בארבר.<ref>{{Cite web|url=http://www.curtis.edu/alumni/about-alumni/full-alumni-listing/view-by-last-name.html|title=Archived copy|accessdate=2012-07-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120615045003/http://www.curtis.edu/alumni/about-alumni/full-alumni-listing/view-by-last-name.html|archivedate=2012-06-15}}</ref>
 
בארבר קיבל את הצעתו של פלס<ref>May 4, 1939 Letter from Fels to Barber—source-link 3 below</ref> ונסע [[שווייץ|לשוויץ]] כדי לעבוד על הקונצ'רטו. בארבר החל לעבוד על שני הפרקים הראשונים בשוויץ במהלך קיץ [[1939]]. הוא קיווה להשלים את הקונצ'רטו בתחילת הסתיו כדי לעמוד במועד שניתן לו (ה-1 באוקטובר). אולם תוכניותיו נקטעו בשל המלחמה המתקרבת - בה כל האמריקאים בוקשו לעזוב את אירופה על ידי הממשל האמריקאי. בסוף אוגוסט הוא נסע ל[[פריז]] ולקח ספינה ל[[ארצות הברית]], אליה הגיע בתחילת [[ספטמבר]]. לאחר שבילה זמן קצר עם משפחתו בווסט צ'סטר, פנסילבניה, הוא נסע להרי הפוקונו כדי להמשיך לעבוד על הקונצ'רטו.
 
כשהעביר את שני הפרקים הראשונים לבריסלי באמצע אוקטובר, בריסלי קיבל אותם בהתלהבות רבה. הוא הציע לבארבר שהפרק האחרון יראה קצת יותר מהצד הוירטואוזי של נגינת הכינור.
 
עם זאת, באמצע נובמבר הדברים החלו להשתבש. בריסלי הציג את שני הפרקים שהושלמו למורה שלו, אלברט מיף, שהיה ביקורתי כלפי העבודה מנקודת מבטו של כנר. בריסלי לא הסכים, אך מיף החליט לכתוב לפלס מכתב (13 בנובמבר) ובו נכתב מדוע תפקיד הכינור צריך לעבור "ניתוח כירורגי" על ידי "מומחה", כגון הוא עצמו. לדבריו, "הקישוטים הטכניים רחוקים מאוד מהדרישות של כנר מודרני ..." ואם בריסלי יבצע את היצירה ככתוב, זה יפגע מאוד במוניטין שלו. מיף החליט שהוא משכתב את תפקיד הכינור ביצירה וכי יש צורך שהוא, בריסלי ובארבר יתכנסו ל"פגישה מיוחדת" כדי לדון בשינויים שלו.<ref>November 13, 1939 Letter from Meiff to Fels—source-link 4 below</ref> בריסלי התאכזב כשקיבל את התנפרק השלישי מבארבר בסוף נובמבר. הוא ציפה לסיום שניתן להשוות בינו לבין שני הפרקים הראשונים, והרגיש שהוא קל משקל בהשוואה אליהם. בריסלי שאל את ברבר אם הוא יוכל לשכתב את הפרק האחרון; הוא אמר לבארבר שהוא יכול לנגן את היצירה במועד מאוחר יותר כדי לתת לו יותר זמן במידת הצורך.
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="This claim needs references to reliable sources. (March 2017)">צורך בציטוט</span></nowiki>'' &#x5D;</sup>
 
שורה 19:
 
 
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="This claim needs references to reliable sources. (March 2017)">צורך בציטוט</span></nowiki>'' &#x5D;</sup>
קונצרט הבכורה נערך בפסטיבל [[הפרומס|פרומס]] בשנת 1943.<ref></ref>
קונצרט הבכורה נערך בפסטיבל [[הפרומס|פרומס]] בשנת 1943.<ref>[https://web.archive.org/web/20141024141151/http://www.musicweb-international.com/bax/Dutton.htm Graham Parlett, CD review on the Arnold Bax Website] (archive from 25 October 2014)</ref>
 
== הקלטות ==
שורה 33 ⟵ 34:
 
הקונצ'רטו נכתב לשני [[חליל צד|חלילים]], [[אבוב|אבובים]], [[קלרינט|קלרינטים]], [[בסון|בסונים]], [[קרן יער|קרנות]] [[חצוצרה|וחצוצרות]] ; [[טימפני]], [[תוף סנר]], [[פסנתר]], [[כלי קשת|מיתרים]] ו[[כינור]] סולו.
 
*
[[קטגוריה:Category:קונצ'רטי]]
[[קטגוריה:Category:מוזיקה קלאסית]]
[[קטגוריה:Category:מוזיקה אמריקאית]]