סערה אדומה עולה – הבדלי גרסאות

לאחר תוכנית אב בת ארבעה חודשים, שכללה תמרונים דיפלומטיים והתעצמות צבאית מואצת, יוצאים הסובייטים למתקפה הן לעבר מערב אירופה והן ב[[האוקיינוס האטלנטי|אוקיינוס האטלנטי]]. כוחות [[נאט"ו]] מוצאים עצמם נתונים למעשה במלחמת עולם שלישית, בים, ביבשה ובאוויר. במהלך מתקפה אווירית מקדימה משמידים מטוסי קרב והפצצה של נאט"ו מעל מאתיים מטוסים של [[חיל האוויר הסובייטי]] כמו גם מעברים חיוניים על [[נהר אלבה|נהר האלבה]] שישבשושמשבשים את צליחתו על ידי כוחות הקרקע הסובייטים{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמודים 169-176.}}. מנגד, מבצעים הסובייטים מתקפה אווירית מתוחכמת על קבוצת הקרב של [[נושאות המטוסים מסדרת נימיץ|נושאת המטוסים נימיץ]], במהלכה נפגעת נושאת המטוסים קשות ומספר ספינות בקבוצת הקרב מושמדות כליל{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמודים 233-248.}}. בנוסף מבצעת אוגדת רובאים מוטסת של [[הצבא האדום]] [[לוחמה אמפיבית|נחיתת סער אמפיבית]] על [[איסלנד]] ולוחמיה כובשים אותה מידי כוחות צבא ארצות הברית. לוטננט מייק אדוארדס, קצין [[מטאורולוגיה]] ב[[חיל האוויר האמריקני]], נמלט מבסיס [[קפלאוויק]] בחברת שלושה נחתים, בהם שני טוראים והסמל ג'יימס סמית', נחת ותיק ועתיר ניסיון{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמוד 219, "לא הרגשתי כל-כך בטוח מאז ביירות".}}. אדוארדס ואנשיו, המכונים ברשת הקשר באות הקריאה "כלב ציד", נעים ברחבי האי ומדווחים למפקדת נאט"ו ב[[סקוטלנד]] על תנועות האויב. אמונם של הנחתים באדוארדס מתחזק כשהוא מוביל אותם לפשיטה על בית חווה מבודד בו מספר חיילים סובייטים עומדים לאנוס אישה הרה{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמוד 310, "הוא קלט את אדוארדס בזווית עינו, והלוטננט האמריקני זינק קדימה וסכינו בידו, נועץ אותה בצווארו של האיש הגבוה ממנו. הרוסי החל לזעוק, אבל אדוארדס הפיל אותו אל הקרקע וחסם את פיו בידו השמאלית, תוך שהוא נועץ את הסכין שוב. אדוארדס כופף את ראשו של האיש לכיוון אחד ואת הסכין לכיוון השני. הסכין חרקה כאשר נתקלה במשהו קשה, וגופו של הקורבן התרפה".}} לכוח מצטרפת, כתוצאה מן הפשיטה, אישה צעירה ויפה בשם ויגדיס, בחודש רביעי להריונה.