הבדלים בין גרסאות בדף "גרמנית"

נוספו 826 בתים ,  לפני 4 חודשים
מ (שתים -> שתיים (דרך WP:JWB))
 
==הגיית השפה וכתיבתה==
 
===עיצורים===
{{-}}השפה הגרמנית, כמו כל שפה אירופאית, נכתבת משמאל לימין. האלף בית הגרמני מונה 26 אותיות ולכל אחת מהן שתי צורות שונות בגודלן ובצורתן. כל משפט מתחיל באות גדולה וגם כל שם עצם וכל שם פרטי מתחילים באות גדולה. להלן שמן וצורותיהן של האותיות השונות:
{{-}}
{| class=wikitable style=text-align:center; style="float: left;"
|+פונמות בגרמנית
*ריבוע - מיעוט גרמני]]
[[קובץ:Legal statuses of German in Europe.svg|שמאל|ממוזער|300px|]]
[[קובץ:Knowledge_of_German_EU_map.svg|שמאל|ממוזער|300px|אחוז דוברי גרמנית באיחוד האירופי]]'''העיצורים'''
{| border="2" cellspacing="0" cellpadding="2" style="text-align:center"
 
| colspan="3" {{כ}} | <big>[[עיצור|העיצורים]]</big>
{| border=2 cellspacing=0 cellpadding=2 style=text-align:center
| colspan=3 {{כ}}| <big>[[עיצור|העיצורים]]</big>
|-
! הסימון{{ש}}הגרפי
! הערך הפונטי
|-
! rowspan="2" | Bb
| [[עיצור דו-שפתי, סותם, אטום|p]]
| align="right" | נהגה כהגיית פ"א בסופי הברות/מילים
|-
| [[עיצור דו-שפתי, סותם, קולי|b]]
| align="right" | נהגה כהגיית בי"ת דגושה בשאר המקרים
|-
! rowspan="3" | Ch/ch
| [[עיצור וילוני, חוכך, אטום|x]]
| align="right" | נהגה כהגיית כ"ף רפה אחר '''a o u''' והדיפתונג '''au'''
|-
| [[עיצור וילוני, סותם, אטום|k]]
| align="right" | נהגה כהגיית כ"ף לפני '''s'''
|-
| [[עיצור חכי, חוכך, אטום|ç]]
| align="right" | נהגה בשאר המקרים כצליל בין [[ש]] ימנית ל־[[כ]] רפה הדומה ללחישת החתול במילה weich (ענוג).
|-
! ck
| k
| align="right" | נהגה כהגיית כ"ף
|-
! rowspan="2" | Dd
| [[עיצור מכתשי, סותם, אטום|t]]
| align="right" | נהגה כהגיית ת"ו בסופי הברות/מילים
|-
| [[עיצור מכתשי, סותם, קולי|d]]
| align="right" | נהגה כהגיית דל"ת בשאר המקרים
|-
! Dsch/dsch
| [[עיצור בתר-מכתשי, מחוכך, קולי|ʤ]]
| align="right" | נהגה כהגיית גימ"ל גרושה, מופיע במילים שאולות
|-
! dt
| t
| align="right" | נהגה כהגיית ת"ו
|-
! Ff
| [[עיצור שפתי-שיני, חוכך, אטום|f]]
| align="right" | נהגה כהגיית פ"א רפה
|-
! rowspan="3" | Gg
| k
| align="right" | נהגה כהגיית כ"ף בסוף הברה
|-
| [[עיצור וילוני, סותם, קולי|ɡ]]
| align="right" | נהגה כהגיית גימ"ל בראש הברה
|-
| ç
| align="right" | נהגה כהגיית '''ch''' הנ"ל בסוף מילה לאחר '''i'''
|-
! rowspan="2" | Hh
| ː
| align="right" | אינו נהגה אחר התנועות, אך מאריכן
|-
| [[עיצור סדקי, חוכך, אטום|h]]
| align="right" | נהגה כהגיית ה"א
|-
! Jj
| [[עיצור חכי, מקורב|j]]
| align="right" | נהגה כהגיית יו"ד עיצורית
|-
! Kk
| k
| align="right" | נהגה כהגיית כ"ף
|-
| '''Ll'''
| [[עיצור מכתשי, מקורב צדי|l]]
| align="right" | נהגה כהגיית למ"ד
|-
! Mm
| [[עיצור דו-שפתי, אפי|m]]
| align="right" | נהגה כהגיית מ"ם
|-
! rowspan="2" | Nn
| [[עיצור מכתשי, אפי|n]]
| align="right" | נהגה כהגיית נו"ן
|-
| ɔ̃, ɑ̃
| align="right" | במילים שאולות מצרפתית (למשל der Balkon, das Restaurant) נהגה כתנועה מאונפפת
|-
! ng
| [[עיצור וילוני, אפי|ŋ]]
| align="right" | נהגה כהגיית נו"ן במילה '''אנגליה'''
|-
! Pp
| p
| align="right" | נהגה כהגיית פ"א
|-
! Pf/pf
| [[עיצור שפתי-שיני, מחוכך, אטום|p̪f]]
| align="right" | נהגה '''פְּף (כמו במילה Das Pferd)'''
|-
! Qu/qu
| kv
| align="right" | נהגה '''כְּוו'''
|-
! rowspan="2" | Rr
| [{{יפא|ɐ}}] [[קובץ:Near-open_central_unrounded_vowel.ogg]]
| align="right" | בין תנועה לעיצור/אחר תנועה בסוף מילה - נהגה מאוד רפה, או כמעט ואינו נשמע
|-
| [[עיצור ענבלי, חוכך, קולי|ʁ]] ~ [[עיצור ענבלי, רוטט|ʀ]] ~ [[עיצור מכתשי, רוטט|r]]{{הערה|אלופון [r] נדיר ביותר, וייחודי לניבים מספר כגון [[בוואריה]] וכדומה}}
| align="right" | נהגה כהגיית רי"ש מודרנית בשאר המקרים (חילופים חפשיים)
|-
! rowspan="3" | Ss
| [[עיצור מכתשי, חוכך שורק, אטום|s]]
| align="right" | נהגה כהגיית סמ"ך בסופי הברות/מילים, וכן לפני עיצורים
|-
| [[עיצור מכתשי, חוכך שורק, קולי|z]]
| align="right" | נהגה כהגיית זי"ן לפני תנועות
|-
| [[עיצור בתר-מכתשי, חוכך, אטום|ʃ]]
| align="right" | נהגה כהגיית שי"ן ימנית לפני '''p t''' בראשי הברות, למעט כמה מילים זרות
|-
! <big>'''[[ß]]'''</big>
| s
| align="right" | נהגה כהגיית סמ"ך;{{ש}}ללא גרסה מוגדלת לאות זאת, כיוון שנוצרה כשילוב גרפי '''ss'''
|-
! Sch/sch
| ʃ
| align="right" | נהגה כהגיית שי"ן ימנית
|-
! Tt
| t
| align="right" | נהגה כהגיית ת"ו
|-
! Tsch/tsch
| ʧ
| align="right" | נהגה כהגיית צד"י גרושה
|-
! Vv
| v~f
| align="right" | נהגה כהגיית פ"א רפה במילים ממוצא גרמני; כהגיית בי"ת רפה במילים ממוצא לטיני
|-
! Ww
| [[עיצור שפתי-שיני, חוכך, קולי|v]]
| align="right" | נהגה כהגיית בי"ת רפה
|-
! Xx
| ks
| align="right" | נהגה '''כְּסְ''', מופיע בעיקר במילים שאולות
|-
! Yy
| j
| align="right" | נהגה כיו"ד עיצורית, מופיע במילים שאולות (גם תנועה - להלן [[#התנועות|תנועות]])
|-
! Zz
| [[עיצור מכתשי, מחוכך שורק, אטום|ʦ]]
| align="right" | נהגה כהגיית צד"י מודרנית
|}
 
===תנועותהתנועות===
בגרמנית 8 [[תנועה (פונולוגיה)|תנועות]] בסיסיות: [a ɛ e i o ø u y]. כיוון ש[[משך (בלשנות)|משך]] ההגייה בשפה הוא [[פונמה|פונמי]], כל תנועה יכולה להגות ארוכה או קצרה, ועל כן ישנן 16 תנועות, שמונה קצרות ושמונה ארוכות (תנועה קצרה אחת /ɛ/ עם שתי גרסאות ארוכות [ɛː eː] וארוכה אחת /eː/ עם שתי גרסאות קצרות, מוטעמת [ɛ] ולא־מוטעמת [ǝ]). כפי שקורה בשפות רבות בעלות משך תנועות פונמי, גם בגרמנית התנועות הקצרות [[תנועות מרכזיות|מתמרכזות]] (לכיוון מרכז חלל הפה). על כן זהו מצאי התנועות בגרמנית:
*תנועות קצרות: [a ɛ œ ǝ ɪ ʏ ʊ ɔ]
 
===נטיית שמות עצם===
בגרמנית לרוב שמות העצם עצמם אינם מוטים אלא רק מלות היידוע כאשר ישנן.
 
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0" style="font-size: 85%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse; text-align: center;"
*ביחסת השייכות מוסיפים ~S לשם עצם זכר וסתמי בעל מעל הברה אחת, ו~ES לשם עצם זכר וסתמי בעל הברה אחת בלבד.
*בשמות עצם מסוימים ממין זכר מקבל שם העצם תוספת ~EN ביחסות המושא הישיר, המושא העקיף והשייכות ( ~S לא נוסף ביחסת השייכות על תוספת ה־~EN). במקרים חריגים כן מתווסף ~S ביחסת השייכות, מילים כמו NAME, HERZ או Friede.
*ישנם מקרים מועטים בהם שם העצם מופיע ללא תווית: שם פרטי, שם קיבוצי, שמות עצם כמו tee (תה) kaffe(קפה) reis (אורז) בדרך כלל לא יקבלו תווית. הם מציינים כמויות שלא ניתן לספור.
 
===נטיית שמות התואר===
279

עריכות