נילי דגן – הבדלי גרסאות

* בשנת 2008 יצא לאור ספר שיריה הראשון '''"בכל אדם יש ארבעה בנים"''' - יצירה בארבעה רבדים: שירה, תרגום, מוזיקה וקריאה המשולבת ביצירת אמנות. שירי הספר תורגמו ל[[אנגלית]] על ידי סוזן ואד קודיש, ל[[ערבית]] בידי פרופ' [[נעים עריידי]] ול[[ספרדית]] על ידי קלאודיה אסא. לספרים מצורפים [[תקליטור]]ים בהפקת [[דודו אלהרר]]. הספר ראה אור גם במהדורה [[ביבליופיליה|ביבליופילית]] מצומצמת בת 54 עותקים בהוצאת "[[אבן חושן]]", עם מגזרת המתכת "רביעייה" של [[דוד גרשטיין]] בעיצוב עידו אגסי ובצירוף התקליטורים.{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=http://www.nillydagan.com/עידו-אגסי|כותרת=הממלכה – מקום למלאכת הספר|אתר=באתר האינטרנט של נילי דגן}}}} היצירה נבחרה להיות מוצגת בין ספרי האמן המיוחדים בשדרת מעצבי הספרים הביבליופיליים של יריד הספרים ה-60 בפרנקפורט, אוקטובר 2008.{{ש}}הפרויקט המוזיקלי '''קונצרט שירה בארבעה קולות''' כולל ארבעה תקליטורים עם שמונה קטעים מקוריים אינסטרומנטליים שהלחין והפיק [[דודו אלהרר]] ועיבד קן ברג'ס, המשלבים בתוכם קריאה אמנותית של טקסטים מהספר "בכל אדם יש ארבעה בנים", בביצוע ארבע שחקניות ובארבע שפות.