האי הגדול של בחריין – הבדלי גרסאות