שיחה:צ'אנגג'נג 5 – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
|||
שורה 13:
שם הערך (וכל משפחת המשגרים) שונה לשם עברי ללא דיון על ידי {{א|Tshuva}}. על כן אני פותחת לדיון חדש (ב-2014 הוחלט השם הסיני). האם "צעדה ארוכה" ? האם לא עדיף להשאיר בסינית ? (במערב במילא מכירים את השם האנגלי) {{בעלי ידע|חלל}} {{בעלי ידע|תעתוק}} [[משתמש:אמא של גולן|אמא של גולן]] - [[שיחת משתמש:אמא של גולן|שיחה]] 12:20, 23 בדצמבר 2020 (IST)
: דבר אחד טוב יצא מהשינוי שהייתי צריך לעבור על הערכים ולשפץ אותם כולל הוספת שדה ב[[תבנית:משגר]]. התבנית לא שואבת כלום מוויקינתונים ואשמח אם מישהו ירתם למבצע איתור מאפיינים כדי שנוכל להוסיף לתבנית. אני מוכן לעזור בפן הטכני. אשר לשם, שניהם יפים בעיני עם נטיה לשם העברי. [[משתמש:בורה בורה|בורה בורה]] - [[שיחת משתמש:בורה בורה|שיחה]] 12:39, 23 בדצמבר 2020 (IST)
:: השם לא צריך להיתרגם לעברית כמו ש[[סאטורן 5]] שינו "שבתאי חמש". [[משתמש:טל ענבר|טל ענבר]] - [[שיחת משתמש:טל ענבר|שיחה]] 13:28, 23 בדצמבר 2020 (IST)
| |||