הקטקומבות היהודיות בוונוסה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Daniel Ventura (שיחה | תרומות) הוספת 2 תמונות |
Daniel Ventura (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
שורה 1:
[[תמונה: Meroravenusa.jpg|שמאל|ממוזער|250px|מנורה בסלע מעל לקטקומבה ( הצבע האדום - אורגינלי - מלפני 1,600 שנה]][[תמונה:Venusa program.jpg|שמאל|ממוזער|250px|תרשים של מתחם הקטקמובות]] '''קטקומבות יהודיות בונוסה''' מהוות את האוסף השמור ביותר של קטקומבות. הן התגלו ליד העיר "ונוסה" (Venosa) רק בשנת [[1853]] . הן זוהו בתור קטקומבות של נפטרים יהודים. מספרן נאמד במאות אחדות. רוחב הפרוזדורים מגיע עד לשני מטר, יותר מאשר מקובל במערכות דומות ברומא. הכתובות על הקברות הן בחלקן לטיניות ובחלקן יווניות. השפה ברוב המקרים אינה תיקנית.▼
▲'''קטקומבות יהודיות בונוסה''' מהוות את האוסף השמור ביותר של קטקומבות. הן התגלו ליד העיר "ונוסה" (Venosa) רק בשנת [[1853]] . הן זוהו בתור קטקומבות של נפטרים יהודים. מספרן נאמד במאות אחדות. רוחב הפרוזדורים מגיע עד לשני מטר, יותר מאשר מקובל במערכות דומות ברומא. הכתובות על הקברות הן בחלקן לטיניות ובחלקן יווניות. השפה ברוב המקרים אינה תיקנית.
מעריכים כי הקטקומבות הן משתי תקופות: מערכת אחת מ[[המאה ה-4]] עד [[המאה ה-6]] והשניה, יותר מאוחרת מ[[המאה ה-9]].
דוגמא לאחת הכתובות :▼
▲דוגמא לאחת הכתובות :
"תנוח על משכבה בשלום "ביתא", בנו של "פאוסטינוס" (Faustinus). שלום לנשמתו. תהיה נשמתו צרורה בצרור החיים." יש המשך למצבה באותיות עבריות.
<ref>("Resting-place of Beta, son of Faustinus. Peace to his soul! May his spirit share in the life eternal!") An epitaph of which the second portion is Greek written in Hebrew characters is also noteworthy, and for that reason is given here, from a reproduction in Ascoli's "Iscrizioni Greche, Latine, Ebraiche di Antichi sepolcri</ref> Giudaici del Napolitano," No. 17.
(see image)
| |||