צבים – הבדלי גרסאות

| שם = צביםצבּים

'''צבּים''' ([[שם מדעי]]: '''Testudines''') היא– [[סדרה (טקסונומיה)|סדרה]] של [[זוחלים]] [[דיאפסידים]] ובעלי [[שריון (זואוטומיה)|שריון]] כבד החיים בסביבת מקווי [[מים מתוקים]], ב[[ים]] וב[[יבשה]]. קיימים כ-250 [[מין (טקסונומיה)|מינים]] שגודלם נע מ-{{יחידות|8|ס"מ|אינץ'|קישור=כן}} עד {{יחידות|2.74|מטר|רגל|קישור=כן}} ומשקלים מ[[קילוגרם|קילוגרמים]] בודדים ועד ל-{{יחידות|900|ק"ג|ליברה|קישור=כן}}. המאפיין הבולט שלהם הוא [[שריון (זואוטומיה)|שריון]] כבד המכסה את הגב והגחון.

המילה "צבצָב" קיימת במספר [[שפות שמיות]] אחרות ובהן ה[[ארמית]] (צַבָּא) וה[[ערבית]] (ضَبّ, צַ'בּّ).

במקרא המילה מופיעה במקרא כמה פעמים. ב[[פרשת נשא]] מופע הביטוי "עגלות צב"{{הערה|פרשת נשא ז' ג'}}, וב[[מדרש]]{{הערה|1=[[במדבר רבה]] י"ב י"ז - {{ציטוטון|מהו צב? דומה לקליינין}} וכן ב[[פסיקתא דרב כהנא]] ראו [http://www.daat.ac.il/daat/vl/psiktakahana/psiktakahana04.pdf כאן] דיון בנושא}} ובפירוש [[רש"י]]{{הערה|{{תנ"ך|במדבר|ז|ג}} וכן {{תנ"ך|ישעיה|סו|כ}}}} מופיע כי הכוונה היא לעגלה בעלת כיסוי המתנייד יחד איתה למקום אליושאליו היא נוסעת, כדוגמת הצב שביתו מתנייד איתו. מופע נוסףאחר הוא בספר ויקרא: {{ציטוט|מרכאות=כן|תוכן=וזה לכם הטמא בשרץ השרץ על הארץ החלד והעכבר והצב למינהו|מקור={{תנ"ך|ויקרא|יא|כט}}|אנגלית=}}

ייתכן כי במקור הפסוק מתייחס לחייהלחיה הדומה ל[[חרדוניים|חרדון]] ולא לחיה הנקראת בימינו "צב"{{הערה|1=[http://books.google.co.il/books?id=ObCVt69I3vIC&lpg=PA325&ots=5hSBm11ED9&dq=צב%20שלחופה%20בערבית&pg=PA325#v=onepage&q=צב%20שלחופה%20בערבית&f=false מתוך "המדריך לדוחיים וזוחלים",מאת פ. אמיתי] ב"[[גוגל ספרים]]"}}. לכן, בעבר נעשה ניסיון לקרוא ליצור זה (המוכר בימינו כ"צב") בשם "שַלְחוּפָה" (מ[[ערבית]]: سُلَحْفَاة שֻׂלְחַפַה) אך המונח לא קנה אחיזה בשיח העברי. ואיהמילה לכך בימינו נקראת חיה זו בשם "צב" כשהשם "שלחופה" הואנותרה [[מילה נרדפת]] לה{{הערה|[[wikt:צב|הערך "צב" מתוך ויקימילון]]}}, אך מוכרת פחות.