עאדל אמאם – הבדלי גרסאות

לא פעם היו אמאם וסרטיו מושא לביקורת ומחלוקת בתוך החברה המצרית, בעיקר מצד אסלאמיסטים. סרטים רבים בכיכובו, כמו "ציפורי החושך" ([[1985]]) "הטרוריסט" ([[1994]]) מציגים בצורה [[סאטירה|סאטירית]] וביקורתית קנאות דתית. גם בחייו הפרטיים ידוע אמאם כמתנגדכ[[ליברל]] המתנגד למה שהוא רואה כקשר בין דת לפוליטיקה ודיבר בגנות ההסתה שגורמים דתיים שותפים לה. בפברואר 2012 נגזרו עליו שלא בפניו שלושה חודשי מאסר בגין פגיעה ב[[אסלאם]], אך בערעור הפך בית המשפט את גזר הדין{{הערה|[http://megafon-news.co.il/asys/archives/17823 גדול שחקני הקולנוע בעולם הערבי, עאדל אמאם, נידון לשלושה חודשי מאסר בפועל, בגין "חילול כבוד האסלאם"]}}. בשנת [[2017]] התפרסם סרטון של [[ההסברה הישראלית]] ברשתות החברתיות ובו הוא מביע את דעתו נגד [[חמאס]] ותקיפותיה נגד ישראל. כן מתח ביקורת על הסוויטות המפוארות של מנהיגי חמאס ב[[ביירות]] וחיי התענוגות שלהם.