פרנצ'סקו דה סנקטיס: הבדלים בין גרסאות