רופא כפרי (סיפור קצר) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ביטול גרסה: בתרגום הישן נכתב "כפיס" עץ אבל בשאר התרגומים "בול" עץ, וזה יותר ברור
ניסוח
תגיות: עריכה חזותית עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד
שורה 14:
 
== עלילה ==
הסיפור מתואר בגוף ראשון מפי רופא כפרי הנקרא לטפל בילד חולה השוכן עשרה מיל ממנו. סוסתו של הרופא גססה בליל אמש. לאחר שאיש לא נחלץ לעזרתו הוא מוצא להפתעתו ביחד עם המשרתת שלו רוזה, שני סוסים "אביריים" בדיר החזירים שבחצר. יחד עם הסוסים יוצא סייס המתואר באופן חייתי, הוא יוצא על ארבע מתוך הדיר ונושך את המשרתת. כאשר הרופא עוזב את ביתו הוא נאלץ להשאיר מאחור את משרתתו האהובה לבדה ולמעשה להפקיר אותה בידי הסייס הגס החושק בה. הסייס מרכיבמעלה את הרופא על העגלה הרתומה והםומזניק מוזנקיםאת הסוסים במחיאת כף, הרופא מרגיש חסר אונים כמו כפיס עץ בזרם מים. ההגעה אל בית החולה חולפת במהירות עצומה ולא ריאליסטית. כשהרופא מגיע אל מיטת החולה, לוחש החולה באוזנו כי ברצונו למות. אורחים נכנסים לחדר החולה הדחוס והמחניק על בהונותיהם, מאזנים עצמם בפישוט ידיים לאור הירח החודר מן החלון בעוד שראשי הסוסים יוצאים מן החלונות (תמונה סוריאליסטית). הרופא אינו מוצא את מקור המחלה ומאבחן כי החולה בריא וגורס כי הוזעק לשווא. מטפחת מוכתמת בדם נפרשת לנגד עיניו של הרופא והוא חוזר ובודק את החולה. הרופא מגלה פצע מחריד ומתולע בגופו של החולה. לפתע הרופא עצמו מושכב במיטת החולה ומקהלת ילדים שרה שיר הצופה את מותו של הרופא, אם ייכשל בריפוי. הנער שואל את הרופא אם יציל אותו ומטיח ברופא דברים קשים: הוא אינו סומך על הרופא שלא הגיע בכוחות עצמו, אלא הושלך על ידי כוח עליון.
הרופא עונה לחולה הצעיר תשובה פילוסופית החורגת מעלילת הסיפור: {{ציטוט|תוכן="בשתי מהלומות קרדום חדות זווית נוצר. רבים הם החושפים את צלעותיהם ובקושי שומעים את קול הקרדום ביער, ואין צורך לומר שאין הקרדום מתקרב אליהם."}}
הרופא בוחר לנסות לחזור אל ביתו ואל המשרתת שלו רוזה. הוא רותם את הסוסים, אך הפעם הם מתקשים בדרך והרופא מבין שסופו קרב. הסיפור מסתיים במשפט. "פעם אחת נענית לצלצולו הכוזב של פעמון הלילה, ולעולם לא תמצא לזה תקנה".