הזאב מוול סטריט – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
קידוד קישורים
תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד עריכה מתקדמת מהנייד
שורה 33:
נקודת המפנה בעלילה מגיעה כאשר השותף דוני מעורב בקטטה עם בראד ([[ג'ון ברנטל]]), אחד מהאנשים העוזרים בהעברת הכספים לשווייץ. כתוצאה מהקטטה נאסר בראד והעברות הכספים מתחילות להתגלות. עקב הלחץ מחליט דוני לסמם את ג'ורדן כדי שהבשורה תתקבל ביתר קלות. בטרם מספיק דוני לספר לו מה קרה, מצלצל לג'ורדן החוקר הפרטי ומגלה לו כי ה-FBI מבצע [[האזנת סתר|האזנות סתר]] בביתו ובמשרדו, וכשג'ורדן מבין שדוני מבצע חפשי מביתו שיחות בנוגע החשבון בשווייץ, הוא נוהג חזרה תחת השפעה חזקה של הסמים, הורס את המכונית ופוגע באחרות. הוא נעצר מיד באותו לילה, אולם משתחרר ללא שום בעיה.
 
במהלך טיולם של ג'ורדן, דוני ונשותיהן ביאכטה ב[[איטליה]], נעמי מגלה כי דודתה אמה (דרכה רשם ג'ורדן את כספו בשווייץ) נפטרה מ[[התקף לב]]. הם מפליגים ל[[מונקו]] ושם מתכננים לעבור לשווייץ אך ה[[יאכטה]] מתהפכת כתוצאה מסערה פתאומית. לאחר שניצלו על ידי ספינה שנמצאה בסביבתם, ג'ורדן מבחין בהתפוצצות המטוס שנשלח להציל אותם ומתחיל להבין שמזלו עומד להשתנות ועליו להתעשת.
 
שנתיים לאחר המקרה, האדם שניהל את חשבונו בשווייץ נתפס על ידי ה-FBI ומספר את כל האמת על ג'ורדן וחבריו. כתוצאה מכך, ג'ורדן נעצר אך ה-FBI מציעים לו לשתף פעולה ולהפוך ל[[עד מדינה]] וכך להמתיק את עונשו. לאחר מריבה קשה עם אשתו נעמי, המודיעה לו שהיא מתכוונת להתגרש ממנו, נעתר ג'ורדן להצעת ה-FBI ומוסר להם תמורת חסינות את שמות כל האנשים שעזרו לו במהלך השנים. כאשר הוא חוזר למשרדו הוא מנהל בשליחות חוקריו שיחה עם דוני אך מעביר לו בחשאי פתק שבו רשום כי הוא נושא מכשיר ציתות. הפתק, ועמו הפרת ההסכם מתגלים לאנשי ה-FBI וג'ורדן נשלח ל[[בית סוהר]] לתקופה של 36 חודשים בלבד. סצנת הסיום מראה את ג'ורדן משתחרר ממאסרו ולמרות עברו הופך למרצה מוערך ומבוקש בתחום המכירות - הוא מוצג ברוב פאר לקראת מתן הרצאה בכנס אנשי מכירות ב[[ניו זילנד]] (את מנחה הכנס משחק ג'ורדן בלפורט האמיתי).