Whitey on the Moon – הבדלי גרסאות

'''"Whitey on the Moon"''' (ב[[תרגום חופשי]] ל[[עברית]]: "אדם לבן על הירח"), הוא שיר בסגנון ספוקן וורד (מילה מדוברת) של גיל סקוט-הרון, שפורסם ב-[[1970 במוזיקה|1970]], מעט לאחר [[אפולו 11|הנחיתה הראשונה על הירח]]. השיר שוחרר באלבום הבכורה של סקוט-הרון [[Small Talk at 125th and Lenox]] {{אנ|Small Talk at 125th and Lenox}}. השיר מבקר את הפער העצום בין הנחתת האדם (הלבן) על הירח, תוך שימוש בקדמה טכנולוגית מפוארת, ותוך השקעת מילארדי דולרים; לבין עוני, חובות, ושוליות חברתית, אצל [[אפרו-אמריקאים|האוכלוסייה השחורה]] בארצות הברית, והיעדר התייחסות ממשלתית כלפיה. השיר הוצג באופן בולט [[סרט ביוגרפי|בסרט הביוגרפי]] על [[ניל ארמסטרונג]], "[[האדם הראשון (סרט)|האדם הראשון]]" ([[2018 בקולנוע|2018]]).

[[קובץ:Gil_Scott_Heron.jpg|ממוזער|גיל סקוט-הרון בשנת 1986]]

השיר תואר [[אפרופוטוריזם|כממחיש אפרו-פוטוריזם]] וכ"מחשבה חברתית שחורה הנוגעת ל"תרבות, טכנולוגיה ודברים הבאים".<ref name="Loyd 2015">{{Cite encyclopedia|encyclopedia=Mobile Desires: The Politics and Erotics of Mobility Justice|title='Whitey on the Moon': Space, Race, and the Crisis of Black Mobility|first=Jenna M.|last=Loyd|url=https://link.springer.com/chapter/10.1057/9781137464217_4|pages=41–52|publisher=Palgrave Macmillan|year=2015}} {{נדרשת הרשמה}}</ref> השיר מותח ביקורת על תוכנית החלל האמריקאית, על ידי שימוש רב ללא כל פרופורציה, במיליארדי דולרים מכספי הממשלה לתוכנית החלל, בעוד אין השקעה או התייחסות ממשלתית מספקת לאוכלוסיית [[אפרו-אמריקאים|האמריקאים השחורים]] . השיר מזהה את ההזנחה מצד הממשלה כסיבת העוני, טיעון שהושמע גם משיר [[מרווין גיי|מרווין גיי משנת]] 1971 ''Blues City City (Make Me Wanna Holler)'', ובה נחקר מי נהנה מתוכנית החלל.<ref name="Rao 2018">{{Cite news|title=Why 'First Man' prominently features Gil Scott-Heron’s spoken-word poem 'Whitey on the Moon'|first=Sonia|last=Rao|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/arts-entertainment/2018/10/13/why-first-man-prominently-features-gil-scott-herons-spoken-word-poem-whitey-moon/|date=October 13, 2018|access-date=June 4, 2020}}</ref> הקשר שרומז סקוט-הרון בין [[קפיטליזם]] בארצות הברית לעוני, הרס סביבתי, ומיליטריזם היו נושאים שנמצאו גם ביצירות אחרות שלו. במהלך שנות השבעים, התפישה שהמדינה מוציאה יותר מדי על תוכנית החלל שלה הייתה נפוצה בארצות הברית, והייתה משותפת אף לפוליטיקאים כולל הנשיא [[ריצ'רד ניקסון]] .<ref name="Crotts 2014">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=a0pCBAAAQBAJ|title=The New Moon: Water, Exploration, and Future Habitation|last=Arlin Crotts|publisher=Cambridge University Press|year=2014|isbn=978-0-521-76224-3|pages=71–72}}</ref> ביקורת זו על תוכנית החלל תוארה על ידי המבקרים כמי שמגיעה לתמצית שלה ב"Whitey on the Moon.<ref name="Regard 2015">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=tJVECgAAQBAJ|title=Arctic Exploration in the Nineteenth Century: Discovering the Northwest Passage|last=Frédéric Regard|publisher=Routledge|year=2015|isbn=978-1-317-32152-1|pages=11-12}}</ref>