אמנם כן – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 4:
|כותרת=אמנם כן
|תוכן=<poem>'''יוֹם''' יוֹם יִדְרוֹשׁוּן לָךְ{{הערה|{{תנ"ך|ישעיהו|נח|ב}}: "וְאוֹתִי יוֹם יוֹם יִדְרֹשׁוּן"}}:
'''טוֹב''' לְמָעוֹז{{הערה|{{תנ"ך|נחום|א|ז}}: "טוֹב ה' לְמָעוֹז בְּיוֹם צָרָה"}} יְהִי עֹז מִלּוּלָךְ. {{יישור טקסט|שמאל|סלחתי:}}
'''אָ'''מְנָם כֵּן. יֶצֶר סוכֵן. בָּנוּ:
'''בָּ'''ךְ לְהַצְדֵּק. רַב צֶדֶק. וַעֲנֵנוּ. {{יישור טקסט|שמאל|סָלַחְתִּי:}}
'''גְּ'''על מְרַגֵּל. וְגַם פַּגֵּל. סִפְּרו:
'''דּ'''וד שׁואֵג בְּקול{{הערה|{{תנ"ך|ירמיהו|כה|ל}}: "ה' מִמָּרוֹם יִשְׁאָג וּמִמְּעוֹן קָדְשׁוֹ יִתֵּן קוֹלוֹ".}} יִתֵּן קול. דְּבָרו}}. {{יישור טקסט|שמאל|סָלַחְתִּי:}}
'''הַ'''ס קַטֵּגור. וְקַח סַנֵּגור. מְקומו:
'''וִ'''יהִי ה' לְמִשְׁעָן לו{{הערה|{{תנ"ך|תהלים|יח|יט}}: "וַיְהִי ה' לְמִשְׁעָן לִי"}}. לְמַעַן נָאֳמו. {{יישור טקסט|שמאל|סָלַחְתִּי:}}
'''זְ'''כוּת אֶזְרַח{{הערה|על פי {{בבלי|בבא בתרא|טו|א}}: [[אברהם אבינו]].}}. גַּם יִפְרַח. לְשׁושַׁנָּה:
'''חֵ'''טְא הַעֲבֵר וְקול הַגְבֵּר. מִמְּעוֹנָה. {{יישור טקסט|שמאל|סָלַחְתִּי:}}
'''ט'''וב וְסַלָּח{{הערה|{{תנ"ך|תהלים|פו|ה}}: "כִּי אַתָּה ה' טוֹב וְסַלָּח".}}. מְחַל וּסְלַח. אֲשָׁמִים:
'''יָ'''הּ הַקְשֵׁב. וְגַם הָשֵׁב. מִמְּרומִים. {{יישור טקסט|שמאל|סָלַחְתִּי:}}
'''כְּ'''אֵב תַּחְבּשׁ.{{הערה|{{תנ"ך{איוב|ה|יח}}: "כִּי הוּא יַכְאִיב וְיֶחְבָּשׁ"}} וּבְצוּל תִּכְבּשׁ. עֲונִי:
'''לְ'''ךָ תְהִלָּה. אֱמר מִלָּה. לְמַעֲנִי. {{יישור טקסט|שמאל|סָלַחְתִּי:}}
'''מְ'''חֵה פֶשַׁע. וְגַם רֶשַׁע. בְּנֵי בְרִית:
'''נְ'''הג חַסְדֶּךָ. כֵּן הודֶךָ. לִשְׁאֵרִית. {{יישור טקסט|שמאל|סָלַחְתִּי:}}
'''סְ'''כות רַחֲשִׁי. וְגַם לַחֲשִׁי. תִּרְצֶה:
'''עָ'''ון נושֵׂא. לְמַעַנְךָ עֲשֵׂה. וְתִפְצֶה. {{יישור טקסט|שמאל|סָלַחְתִּי:}}
'''פְּ'''נֵה לְעֶלְבּון. מְקום עָון. לְהָשִׂים:
'''צַ'''חַן הָסֵר. וְגַם תְּבַשֵּׂר. לְבָךְ חוסִים. {{יישור טקסט|שמאל|סָלַחְתִּי:}}
'''ק'''ולִי שְׁמַע. וּרְאֵה דֶּמַע. עֵינִי:
'''רִ'''יב רִיבִי. שְׁעֵה נִיבִי. וַהֲשִׁיבֵנִי. {{יישור טקסט|שמאל|סָלַחְתִּי:}}
'''שֶׁ'''מֶץ טַהֵר. כְּעָב מַהֵר. כְּנֶאֱמַר:
'''תִּ'''מְחֶה פֶשַׁע. לְעַם נושַׁע. וְתאמַר. {{יישור טקסט|שמאל|סָלַחְתִּי:}}
</poem>}}
 
שורה 34:
הפיוט מסודר על פי [[סדר אלפביתי]], כאשר בכל שורה מתחילה אות חדשה. כל בית מורכב משתי שורות, והוא חותם במילה "סלחתי". בבית הראשון חתם המחבר יום-טוב את שמו, כאשר השורה הראשונה פותחת במילה "יום" והשורה הראושנה פותחת במילה "טוב"{{הערה|[[דניאל גולדשמידט]], מחזור ליום הכיפורים, עמ' 28.}}. לא נהוג לומר בית זה בתפילה, ולכן הוא אינו מופיע ברוב [[מחזור תפילה|מחזורי התפילה]], ולכן הפיוט מכונה על שם הבית השני.
 
משקל הפיוט הוא ספרדי, בכל שורה 3 בתים, שני הראשונים בעלי שתי הברות (למשללדוגמא: אמ/נם/כן) והאחרון בעל שתי הברות (לא כולל הברות קצרות). כל שורה בעלת חריזה פנימית (לדוגמא: אמנם '''כן''' יצר סו'''כן'''), ושית המילים האחרונות בכל שורה שבאותו הבית מתחרזות ביניהן (לדוגמא: יצר סוכן '''בנו'''... רב צדק '''ועננו''').
 
[[ישראל חיים טביוב]] כתב על הפיוט: "הפזמון היפה באומנותו אבל לא בשפתו וסגנונו"{{הערה|אוצר השירה והמליצה, מבוא, עמ' XXXIV.}}.