האגדה של קורה – הבדלי גרסאות

חלקים גדולים מהסדרה מתרחשים ב"רפבליק סיטי", עיר הבירה של רפובליקת האומות המאוחדות, שהוקמה על ידי אווטאר אנג אחרי אירועי "כשף האוויר האחרון". ה[[מטרופולין]] סגנון שנות ה-20 מתואר עלכ-"מה ידישהיה קורה "אם [[מנהטן]] היההייתה קורהנבנית ב[[אסיה]]" על ידי יוצרי הסדרה.{{מקור|סיבה=}} תושבי העיר מאוחדים על ידי האהבה שלהם ל"אולימפי־כשף", ספורט צופים שבו שתי קבוצות המורכבות מכשף מים, כשף אדמה וכשף אש מנסות להפיל אחת את השנייה מהזירה באמצעות כשפות. התקדמות טכנולוגית מהירה הוציאה את הרוחניות מכשפות, ומה שנחשב אמנות לחימה נודעת ב"אווטאר" הוא עכשיו דבר שבשגרה, עם כשפים מרפבליק סיטי משתמשים ביכולות שלהם כדי לבצע פשעים, להשתתף בספורט צופים, ולקיים עבודות יום-יומיות.{{מקור|סיבה=}}