הבדלים בין גרסאות בדף "פרעה בפיג'מה"

הוסרו 69 בתים ,  לפני חודשיים
מ
הגהה
(←‏מילות השיר: הז"י. משתמש:הצורב, אני מתנצל על השחזור. לא הבנתי שמהותו הוא התבנית ולא המילים.)
מ (הגהה)
תגית: עריכת קוד מקור 2017
[[קובץ:Pyjama.jpg|שמאל|ממוזער|225px|[[סרטוט]] של [[פיג'מה]]]]
 
'''[[פרעה]] ב[[פיג'מה]] באמצע הלילה''' הוא [[שיר ילדים]] [[הומור|היתולי]] ממקורמיצירתו קדוםשל מלחין שירי הילדים בציבור החרדי ר' [[אלתר לא-ידועיכנס]] (רבי אלתר), המתאר את הלעג של ילדי ישראל בליל יציאת מצרים כלפי המלך פרעה. השירר' המקוריאלתר כוללכתב אתשאת המוטיבההשראה החוזרלשיר "פרעהקיבל בפיג'מה"{{מקור|לכךבביקורו שקדם לרב'חדר' אלתר}}ירושלמי, כשלאחריהןשם נלוותהמלמד תנועותהמחיש לעגלילדים קצובותאת המופנותפרעה באופןמסתובב מטפוריבלילה כלפיעם דמותו של פרעהגטקס.{{הערה|מוסף בשניםשבת האחרונותקודש שודרגיתד השיר,נאמן בביצועותשע"ע שלסוכות המלחיןעמוד רבי אלתר, וקיבל תוספת חרוזים, מורכב מארבעה בתים.97}}
 
השיר מתאר את ההתרוצצות של פרעה לבוש בפיג'מה בליל יציאת מצרים, מיד אחרי מכת בכורות, כדי לחפש את משה ואהרון, והילדים העומדים בחלונות, מכוונים אותו לכיוונים סותרים ולועגים לו. המוטיב המרכזי של השיר הוא הניסיון ללעוג לפרעה, וכן להמחיש את היפוך היוצרות שהתרחש בליל יציאת מצרים כאשר פרעה, שהיה מושא העריצות והעביד את בני ישראל במשך מאות שנים, הפך ללעג בידי ילדי ישראל.