גבריאל פולק – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
קורות חייו - הרחבה |
←קורות חייו ועבודתו: הרחבה |
||
שורה 4:
== קורות חייו ועבודתו ==
גבריאל פולק נולד באמסטרדם להוריו, יצחק גבריאל פולק, שהיה סוחר, וג'ודיק ג'סאיה לבית כהן. (Judic Jesaija Cohen).
בגיל 29 הוא נישא לאווה בת לוי צוארט (Eva Levie Zwart)<ref>[https://www.openarch.nl/nha:edf55466-b2cd-4693-bc9c-566ce08f7b65 genealogical data of Dutch and Belgian archives]</ref>
שימש כמנהל בית ספר באמסטרדם והיה חבר פעיל באגודה היהודית הספרותית "[[חברת תועלת]]".<ref>[https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/polak-gabriel-isaac?fbclid=IwAR0hX2_uRXbnyQRCikb1BdYAPjA_u9GWNgUs5KAS7gs4k_x1m3o5ExtJ5kA Polak, Gabriel Isaac], Encyclopedia.com</ref> כמו כן, שלח כתבות מאמסטרדם לכתב העת [[המגיד]].▼
▲שימש כמנהל בית ספר באמסטרדם והיה חבר פעיל באגודה היהודית הספרותית "[[חברת תועלת]]".<ref>[https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/polak-gabriel-isaac?fbclid=IwAR0hX2_uRXbnyQRCikb1BdYAPjA_u9GWNgUs5KAS7gs4k_x1m3o5ExtJ5kA Polak, Gabriel Isaac], Encyclopedia.com</ref> כמו כן, שלח כתבות מאמסטרדם לכתב העת [[המגיד]].
פולק הוציא פרסומים רבים של טקסטים [[ליטורגיה|ליטורגיים]] והלכתיים מתורגמים לקהילה היהודית. כמו כן פרסם וערך ספרים ורשימות [[ביבליוגרפיה|ביבליוגרפיות]] שונות, ביחוד לאוספי ספרים בהולנד. ▼
▲פולק הוציא פרסומים רבים של טקסטים [[ליטורגיה|ליטורגיים]] והלכתיים מתורגמים לקהילה היהודית. כמו כן פרסם וערך ספרים ורשימות [[ביבליוגרפיה|ביבליוגרפיות]] שונות, ביחוד לאוספי ספרים בהולנד.
בין השאר תרגם גם את השירה ההולנדית "הכריתת" לה. טולנס.<ref>הכריתת : הושרה בשפת הללנדי / מאת ה' טללנס, והעתקה ללשון עבר מאת גבריאל בן יצחק [פולאק]. אמסטרדם, 1834</ref>
| |||