ויקיפדיה

גבריאל פולק – הבדלי גרסאות

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
→ העריכה הקודמתהעריכה הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
מ קידוד קישורים, החלפות (זיכרון, בייחוד , 3 ביוני 1803)
שורה 1:
'''גבריאל פולק''', (3 ביוני, 1803 - 14 במאי, 1869, [[אמסטרדם]]) היה סופר, מתרגם, מורה ו[[ביבליוגרף]] פורה, יהודי-[[הולנדי]]. נקרא גם "פולאק", או "פאלק".
הרבה לפרסם ספרי מידע בנושאי יהדות ולעסוק בפעולות חינוכיות תרבותיות{{הערה|1=[[גצל קרסל]], '''לקסיקון הספרות העברית בדורות האחרונים''', [[ספרית פועלים]], 1967}}.
 
== קורות חייו ועבודתו ==
גבריאל פולק נולד באמסטרדם להוריו, יצחק גבריאל פולק, שהיה [[סוחר]], וג'ודיק ג'סאיה (גיטלא)<ref>ראו "מעשה גבריאל" לעיל, עמ' 56 - "ציון לנפש" : "ושם אמו גיטלא"</ref> לבית כהן. (Judic Jesaija Cohen).
 
בגיל 29 הוא נישא לאווה בת לוי צוארט (Eva Levie Zwart)<ref>[https://www.openarch.nl/nha:edf55466-b2cd-4693-bc9c-566ce08f7b65 genealogical data of Dutch and Belgian archives]</ref>
 
שימש כמנהל בית ספר באמסטרדם והיה חבר פעיל באגודה היהודית הספרותית "[[חברת תועלת]]".<ref>[https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/polak-gabriel-isaac?fbclid=IwAR0hX2_uRXbnyQRCikb1BdYAPjA_u9GWNgUs5KAS7gs4k_x1m3o5ExtJ5kA Polak, Gabriel Isaac], Encyclopedia.com</ref> חברה זו נוסדה באמסטרדם ב-1820 על ידי משכילים שומרי מסורת וחובבי שפת עבר, שהחזיקו ספרייה גדולה.<ref>[https://amhasefer.wordpress.com/2018/02/08/%D7%97%D7%95%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%AAחותמות-%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AAחברת-%D7%AA%D7%95%D7%A2%D7%9C%D7%AAתועלת/ קניין כסף - חותמות חברת תועלת]. "עם הספר" - בלוג מנהל [[ספריית הרמב"ם]]. </ref>
 
פולק הוציא פרסומים רבים של טקסטים [[ליטורגיה|ליטורגיים]] והלכתיים מתורגמים עבור הקהילה היהודית באמסטרדם. כמו כן פרסם וערך ספרים ורשימות [[ביבליוגרפיה|ביבליוגרפיות]] שונות, ביחודבייחוד לאוספי ספרים בהולנד. בין השאר, תרגם מהולנדית גם את ספרו של הנריק טולנס "הכריתת" [הגירושים],<ref>הכריתת : הושרה בשפת הללנדי / מאת ה' טללנס, והעתקה ללשון עבר מאת גבריאל בן יצחק [פולאק]. אמסטרדם, 1834</ref> ושלח כתבות מעירו לכתב-העת "[[המגיד]]".
 
=== לקט מספריו ופרסומיו ===
 
* '''חוקי האלוהים''' (מקור מוצאן של תרי"ג המצוות), אמסטרדאם, תקצ"א
* '''הפורט''' (אסופת דברי שיר ופרוזה בתוספת טקסט בהולנדי), אמסטרדם, תקצ"ו
שורה 20 ⟵ 19:
* '''בן גורני,''' אמסטרדם, תרי"א
* '''סדר תפילת ימי החול''', אמסטרדם, תר"ך
* '''קול בת גלים''' (המשמיע זכרוןזיכרון איזה אנשים ונשים מצוינים משנים קדמוניות בממלכת האללאנד על ידי העתקות ממצבות וספרי זכרונות, עם הערות שונות), אמסטרסם, תרכ"ז
* '''ארשת שפתיים''' (ספר תפילה לכל השנה), אמסטרדם, תרל"ב
* '''חמישה חומשי תורה''' (עם פירוש רש"י ועם סדר ההפטרות והתפלות לכל שבתות השנה), אמסטרדם, 1828
* '''רשימות לתולדות הקהלות וחכמיהם באמשטרדם,''' [המאה הי"ט]
* '''חשק שלמה''' (הוא רשימת בית אוצר הספרים / אשר הניח אחריו ... מהו' שלמה זלמן ב"ר יודא יששכר בער לבית רובענס ...), אמסטרדם, תרי"ז
 
*
 
== קישורים חיצוניים ==
* [https://merhav.nli.org.il/primo-explore/search?query=creator,contains,%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%A7פולק,%20%D7%92%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9C20גבריאל,AND&tab=default_tab&search_scope=Local&sortby=rank&vid=NLI&lang=iw_IL&mode=advanced&offset=0 רשימת הפרסומים (חלקם בכת"י) של גבריאל פולק] ב[[ספרייה לאומית|ספרייה הלאומית]]▼
 
*גבריאל פאלק, "[https://www.nli.org.il/he/newspapers/mgd/1867/12/04/01/article/12/?e=-------he-20--1--img-txIN%7ctxTI--------------1 קול מתייפח]", [[המגיד]], 4 בדצמבר, 1867▼
▲* [https://merhav.nli.org.il/primo-explore/search?query=creator,contains,%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%A7,%20%D7%92%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9C,AND&tab=default_tab&search_scope=Local&sortby=rank&vid=NLI&lang=iw_IL&mode=advanced&offset=0 רשימת הפרסומים (חלקם בכת"י) של גבריאל פולק] ב[[ספרייה לאומית|ספרייה הלאומית]]
▲*גבריאל פאלק, "[https://www.nli.org.il/he/newspapers/mgd/1867/12/04/01/article/12/?e=-------he-20--1--img-txIN%7ctxTI--------------1 קול מתייפח]", [[המגיד]], 4 בדצמבר, 1867
*[https://www.nli.org.il/he/manuscripts/NNL_ALEPH000171247/NLI#$FL59103584 מעשה גבריאל]: ביוגרפיה של גבריאל פולק (כתב היד כולל פריטים רבים שנערכו בידי [[חיים יונה גורלנד|חיים יונה גורלאנד]] במאה ה-19)
*גבריאל פאלק, אורות לוקטו: "[https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=mgd18580311-01.2.4&type=nlilogicalsectionpdf&e=-------he-20-mgd-1--img-txIN%7ctxTI-%d7%92%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%90%d7%9cגבריאל+%d7%a4%d7%90%d7%9c%d7%a7פאלק-------------1 רבי בנימין מוספיא]", [[המגיד]], 11 במרץ, 1858
==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/wiki/גבריאל_פולק"