קהילת יהודי ביטום – הבדלי גרסאות

אין מידע מדויק לגבי התאריך בו התיישבו יהודים לראשונה בעיר בבויטן. בספר הזיכרונות של בית הכנסת מיינזר ( Mainzer Memorbuch ) יש אזכור של העיר בויטן משנת 1231 אך אין זה ודאי {{הערה|[https://jewishencyclopedia.com/articles/3234-beuthen הערך בויטן באנציקלופדיה היהודית ]}}; ידוע שהיהודים חיו בעיר כבר בשנת 1421. העדויות התיעודיות הראשונות הנוגעות ליהודי בויטן הן משנת 1612. בשנת 1617 מוזכר השם של היהודי Mauth Arendator שקבל רשות להתגורר בעיר; בשנת 1639 התקבלו שני יהודים נוספים למגורים בעיר. בשנת 1640 קיבל יהודי בשם קרצשאם Kretscham מהרוזן גבריאל הנזל את הזכות להקים פונדק, ובשנת 1653 יהודי אחר קבל את הזכות למכור משקאות חריפים. בשנת 1657 נערך מפקד אוכלוסין בעיר כדי לקבוע את מספר היהודים החיים בעיר לצורך הגדלת המסים. בשו"ת ([[שאלות ותשובות]]) של מנחם קרוכמל Krochmal משנת 1657 מוזכרת את רבנות בויטן. היהודים זכו לעיתים קרובות להתנכלויות ותקיפות מצד שכניהם בעיר ועל כן ביקשו הגנה מהרוזן. בשנת 1688 כתב הרוזן בשם היהודים לרשויות העיר שייפסקו ההתנכלויות כנגד היהודים.

במהלך מלחמת העולם השנייה יהודי Beuthen, שמספרם היה כ -1,300 איש, <ref>[https://books.google.com/books?id=zkZC6bp3upsC&pg=PA385&lpg=PA385&dq=Beuthen+Ghetto&source=bl&ots=9sYZcOOXXm&sig=YAbu5KhGRkWqVoSxiJ1h4GEvOQs&hl=en&ei=l9zvSYH5CIfqtAPQ3tnQCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=48#PPA386,M1 The Holocaust and History By Michael Berenbaum, Abraham J. Peck, United States]</ref> <ref>Edward Victor, Holocaust, [http://www.edwardvictor.com/Ghettos/Beuthen.htm Beuthen (Bytom), Poland]</ref> הפכו לתעבורת [[טרנספורט|השואה]] הראשונה שהופעלו בגז בתוך "בונקר הראשון" [[מחנה השמדה|במחנה המוות]] [[אושוויץ|אושוויץ-בירקנאו]], שנרצחו כולם ב -15 בפברואר 1942 בפתח [[שואת יהודי פולין|שואת]] [[גרמניה הנאצית]] בפולין.