ברוס מקנדלס השני – הבדלי גרסאות

מק'קנדלס נולד ב-8 ביוני, ב-1937, ב[[בוסטון|בוסטון, מסצ'וסטס]].{{הערה|שם=ביוגרפיה|{{cite web|url=https://www.nasa.gov/sites/default/files/atoms/files/mccandless_bruce.pdf|title=Bruce McCandless II NASA Biography|publisher=NASA|access-date=April 14, 2021|date=December 2017}}}} אביו, ברוס מק'קנדלס{{אנ|Bruce McCandless}}, היה אדמירל-משנה (בכיר) ב[[חיל הים האמריקני]], אשר הוענק לו [[מדליית הכבוד (ארצות הברית)|מדליית כבוד]] עבור שירותו במלחמת העולם השנייה. סבו היה גם קצין מועטר {{אנ|Byron McCandless}} וגיבור מלחמה בחיל הים האמריקני.