טוכארית – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת תבנית:בריטניקה בקישורים חיצוניים (תג)
מ מאד-מאוד (דרך WP:JWB)
שורה 7:
 
== גילוי, תיאור ותיעוד ==
כתבים בשפה התגלו לראשונה ב-[[1907]] על ידי ה[[ארכאולוג]] [[אורל שטיין]] באתר [[מערות מוגאו]]. הכתבים שנמצאו כתובים ב[[כתב]] ה[[בראהמי]], שהגיע לאזור אגן טארים מצפון הודו במאה הראשונה לאחר הספירה. רובם המכריע של הכתבים היו תרגומים של טקסטים [[בודהיזם|בודהיסטים]] מ[[סנסקריט]], לעיתים בטקסט דו-לשוני שהקל מאדמאוד על הפענוח. השפה זוהתה כשפה הודו-אירופית על ידי ה[[בלשן]] פרידריך מילר (Friedrich W. K. Müller), שאף העניק לה את שמה. בשנת [[1908]] פורסם ב[[ברלין]] הספר ''Tocharisch, die Sprache der Indo skythen'' ("טוכארית, לשונם של ההודו-[[סקיתים]]") על ידי אמיל זיג ווילהלם זיגלינג (Emil Sieg, Wilhelm Siegling), שהיווה תיאור מקיף ראשון שלה וכלל הנחות מפליגות וחסרות ביסוס ביחס למקור העם שדיבר בה.
 
אוצר המילים והתצורות בשפה מזכיר יותר [[שפות הודו-אירופיות]] מערביות כגון ה[[חיתית]], ה[[קלטית]] ו[[שפות בלטו-סלאביות]] מאשר [[שפות איראניות]], הקרובות גאוגרפית לאגן טארים.