סאטון הו – הבדלי גרסאות

מקורותיו של [[פולחן]] ספינת קבורה הם צפוניים, ובאופן מובהק תופעה אנגלו-[[סקנדינביה|סקנדינבית]]. הספינה מהווה שלב נוסף בהתפתחות מבנה כלי השייט ב[[צפון אירופה]]. ניתן להשוותה לדגם ספינה מוקדם יותר, מ[[המאה ה-4]] לספירה, שהתגלתה ב[[דנמרק]] (הספינה מניידם{{אנ|Nydam Mose}} Nydam) ומצויה כיום, לאחר שימור העץ המקורי, במוזיאון ב[[טירה|טירת]] גוטורף{{אנ|Gottorf Castle}} (Gottorf) ב[[שלזוויג (מחוז)|שלזוויג]] [[גרמניה]].<ref>ראה עוד על [https://museum-fuer-archaeologie.de/en/iron-age שימור הספינה מניידם] (Nydam) בתר מוזיאון שלזוויג, גרמניה</ref> הספינה מסאטון הו נחותה בתכונותיה מספינות הוינקינגיםהויקינגים בנות המאות 8–9 שהיו מצוידות במפרשים והובילו את גלי פשיטות הוויקינגים על חופי אנגליה.<ref>{{צ-מאמר|מחבר=C. W. Phillips|שם=The Sutton Hoo Ship Burial|כתב עת=Antiquity|כרך=|עמ=22-23, 27|שנת הוצאה=1940|מו"ל=|קישור=https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/45D43F5FD1E2BE2F4737163A2EBDC69A/S0003598X00014745a.pdf/sutton_hoo_shipburial_i_the_excavation.pdf}}</ref> הניסיון להשוות את קבר הספינה הוויקינגית המפורסם שהתגלה ב[[פיורד]] [[אוסלו]] ב[[נורווגיה]] עם קבר הספינה בסאטון הו, טעות ביסודו. הקבר הוויקינגי הוא מן המאה ה-9, בעוד שהספינה מסאטון הו נקברה בתחתית התל הגדול כנראה כבר בעשור השלישי של המאה ה-7, זמן רב לפני התקופה הוויקינגית. יש להניח שפולחן קברי הספינה בסאטון הו הוא נוהג אנגלי, עם זיקה לתרבות האנגלו-סקנדינבית הקדומה, בדומה לאזכור קבר הספינה ב[[שירה אפית|אפוס]] האנגלי הקדום [[ביאוולף]].<ref>{{צ-מאמר|מחבר=C. W. Phillips|שם=The Sutton Hoo Burial Ship|כתב עת=The Mariner's Mirror|כרך=Volume 26, 1940 - Issue 4|עמ=345-355}}</ref>

החפצים הרבים שהונחו בחדר הקבר סודרו מסביב למקום הגופה ולאורך הקירות. גופת המת וחלק ניכר מהחפצים שהיו עשויים מ[[חומרים אורגניים]] אחרים כגון עור, קרנות, אריגים, התפוררו ונעלמו במהלך מאות השנים שחלפו מאז נקברו בחול ה[[חומצה|חומצי]] של סאטון הו.<ref name=":4">{{קישור כללי|כתובת=http://wuffings.co.uk/index.php/wuffing-resources/sutton-hoo-burial-ground-of-the-wuffings/the-royal-burial-chamber/|הכותב=Dr Sam Newton|כותרת=The Royal Burial Chamber|אתר=באתר wuffings.co.uk|תאריך=2014}}</ref> חפצים רבים בקבר שנוצרו ממתכות כגון ברונזה, [[נחושת]] או ברזל נפגעו באורח קשה מ[[קורוזיה]] או שנשברו כתוצאה מקריסת הגג של מבנה הקבר. לעומתם, פריטים רבים מזהב ואבני חן נשמרו במצב מצוין ואחרים עשויים כסף נפגעו בצורה קלה יחסית. הגופה הונחה כנראה בארון שגולף מגזע עץ עם כיסויים וכריות, לאורך קו השדרית, כשראשה פונה מערבה, לבושה ומעוטרת במיטב סממני השלטון, מחלצות וחגור מפואר מעוטרים זהב ואבנים, באיכות ובכמות שאין להן, תקדים בארכאולוגיה של אנגליה האנגלו-סקסונית. לצד הארון הונחו כלי נשקו של המת, חרב מפוארת ומספר כידונים. באזור התואם את מיקום רגלי הגופה הונחו מספר כלים לשתייה כולל זוג קרנות גדולות של [[שור הבר]] (aurochs) שנכחד בימי הביניים המוקדמים.<ref name=":7" /> הקרנות מקושטת בעיטורים מתכתיים בשפת השתייה ובקצה המחודד של הקרן. עיטורי הקרנות תואמים את העיטורים שהותקנו על מגן הלוחם שנמצא בקבר וכן תואמים לעיטורי קרן שתייה שנמצאה בתל מספר 2. באותו מיקום נמצאו גם שרידי מספר ספלים עשויים [[אדר (עץ)|עץ מייפל]] עם שפות מעוטרות ואריגים שהונחו בערימה, מקופלים ככל הנראה. כמות גדולה של חפצי מתכת ו[[טקסטיל]] נמצאו בשתי ערימות בקצה המזרחי של מבנה העץ המרכזי. אלה כללו ממצא נדיר ביותר של חליפת שריון שרשראות עשויה משורות מתחלפות של חוליות מרותכות או ממוסמרות, שתי קערות לתלייה, שרידי נעלי עור (במידה קטנה יחסית לגבר, 39-40), כרית נוצות, מגש עץ וחפצים מעור מקופלים.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.englishmonarchs.co.uk/saxon_28.html|כותרת=Basil Brown|אתר=באתר englishmonarchs.co.uk}}</ref> <ref>האזינו ל[https://www.historyextra.com/period/anglo-saxon/discoveries-sutton-hoo-dig-movie-martin-carver-podcast/ ראיון עם פרופסור מרטין קארוור] (מראשי משלחות החופרים בסאטון הו) בפודקאסט "Spectacular discoveries at Sutton Hoo" (על ממצא הנעליים בדקה 37:34) באתר historyextra.com</ref> לצד הערימה הונח גרזן-פטיש עם ידית ברזל ארוכה, שלא ברור עם היה כלי עבודה או כלי נשק. בפינה הדרום מערבית נמצאו מספר חפצים אשר ייתכן והיו תלויים על הקיר. הם כללו קערת ברונזה עם ידיות מתקפלות ודמויות חיות ככל הנראה ממוצא מזרח תיכוני (אולי [[קופטים|קופטית]]), ו[[נבל]] עץ בעל שישה מיתרים שניזוק קשה.<ref>ראה עוד על הנבל והקשר לפואימה של ביאוולף אצל C. L. Wrenn, Two Anglo-Saxon Harps, '''Comparative Literature, Studies in Old English Literature in Honor of Arthur G. Brodeur''', Vol. 14, No. 1, Winter, 1962, עמ' 118-128</ref> מתקרת חדר הקבורה השתלשלה ככל הנראה קערה גדולה עם שלוש ידיות תלייה בעלת עיטור מעודן ומורכב. בעיטור הכולל ענפים מתפתלים ומוטיבים של [[צלב]] נעשה שימוש בטכניקת אמייל. במרכז הקערה מותקן פסלון בדמות דג המונח על ציר.<ref>בויכוח על דתו של המת ציינה החוקרת אליזבט מרטין קלארק כי מבין כל החפצים בחדר הקבורה, מהווה הדג בקערה סמל נוצרי מובהק. ראה אצל:

{{צ-ספר|מחבר=D. Elizabeth Martin-Clarke|שם=Culture in Early Anglo-Saxon England|מקום הוצאה=Baltimore USA|מו"ל=The Johns Hopkins Press|שנת הוצאה=1947|עמ=86}} </ref> בקצהו המזרחי של חדר הקבורה עמדה גיגית עץ עם חישוקי ברזל ובתוכה דלי קטן יותר. לידם נמצאו שני סירי ברונזה קטנים שהיו תלויים אולי על הקיר וסיר ברונזה גדול עם שתי ידיות טבעת. בסמוך נמצאה שרשרת ברזל באורך 3.5 מטרים עם קטעים מעוטרים וחוליות יצוקות ששימשה לתלייהלתליית סירים מתקרה גבוהה. השרשתהשרשרת עובדה בסגנון בריטי המתוארך לתקופה הטרום רומאית. כל החפצים הללו נושאים אופי ביתי. כלי ה[[משתה]] בקבר כללו חפצים מפוארים ביניהם טסים מכסף, קערות כסף ממקור [[האימפריה הביזנטית|ביזנטי]] עם עיטורי צלבים, וכפות כסף עם כיתובים ב[[יוונית]], וכן שרידי חבית מחוזקת בחישוקי ברזל שהכילה ככל הנראה כ-85 [[ליטר]]ים של [[בירה]].<ref name=":1" /><ref name=":7">{{צ-ספר|מחבר=R.L.S. Bruce Mitford|שם=The Sutton Hoo Ship-Burial: A handbook|מקום הוצאה=London|מו"ל=The trustees of the British Museum|שנת הוצאה=1968|פרק=2|עמ=19-36}}</ref> על גבי ערימת האריגים המקופלים הונחה קערת כסף מחורצת עם ידיות מתקפלות, ככל הנראה ממקור [[איטליה|איטלקי]], עם תבליט ראש אישה בסגנון רומאי מאוחר במרכז. בקערה נמצאו ספלי עץ עם עיטורי שפה, [[מסרק]]<nowiki/>ים מקרן, סכיני מתכת קטנים, קערת כסף קטנה, [[מצקת]] כסף עם עיטור מוזהב ככל הנראה ממקור מזרח-תיכוני, וחפצים קטנים נוספים ששימשו ככל הנראה לטיפוח וכן אבני משחק עשויות עצם.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.britishmuseum.org/collection/object/H_-1284-70_1|כותרת=gaming-piece|אתר=באתר המוזיאון הבריטי britishmuseum.org}}</ref> מעל מערום החפצים באזור הגופה הונח מגש כסף, עגול, גדול ומעוטר, שיוצר באימפריה הרומית המזרחית, ככל הנראה ב[[קונסטנטינופול]], בשנת [[500]] בקירוב, ועליו חותמת של ה[[קיסר]] [[אנסטסיוס הראשון (קיסר)|אנסטסיוס הראשון]] ([[518]]-[[491]]).<ref name=":8" /> בין סממני המלוכה נמצאו בקבר (בנסף לכלי הנשק, הקסדה, והמגן) גם מוט מתכתי ארוך ומעוטר, המזוהה כנס מלכות, וכן חפץ מוארך מגולף מאבן השחזה עם עיטור דמויות בראשו, שבאחד מקצותיו הותקנה טבעת [[ארד]] עליה ניצב פסלון של [[אייליים|אייל]]. מטרת חפץ זה עוררה ויכוחים סביב ההשערה כי הוא שימש כ[[שרביט]], כשאחדים מהחוקרים מצביעים על החשיבות הדתית של דמות האייל. ליד השרביט נמצא דלי עץ עם חישורי ברזל, אחד מכמה דליים שנמצאו בקבר.<ref name=":4" /><ref>{{צ-מאמר|מחבר=Michael J.Enright|שם=The Sutton Hoo whetstone sceptre: a study in iconography and cultural milieu|כתב עת=Anglo-Saxon England|כרך=Vol. 11,1983|עמ=119-134}}</ref><ref name=":8">{{צ-מאמר|מחבר=T. D. Kendrick, Ernst Kitzinger and Derek Allen|שם=The Sutton Hoo Finds|כתב עת=The British Museum Quarterly|כרך=Vol. 13, No. 4|עמ=111-136|שנת הוצאה=Dec., 1939}}</ref> מאחר שבספינה לא התגלההתגלתה גופה הועלתה השערה שקבר הספינה שימש במקור כגלעד בלבד, אך ב[[אנליזה כימית|אנליזה]] של דגימות עפר שנערכה בשנת [[1967]] נמצאו בקבר שרידי [[זרחה]] (phosphate) שתמכו בהשערה כי הגופה אוכלה ונעלמה באדמה החומצית.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://web.archive.org/web/20101216030235/http://www.britishmuseum.org/explore/highlights/article_index/w/who_was_buried_at_sutton_hoo.aspx|כותרת=Who was buried at Sutton Hoo?|אתר=מאמר באתר המוזיאון הבריטי שנשמר באתר archive.org ב-16 בדצמבר 2010}}</ref>[[קובץ:2008-05-17-SuttonHoo.jpg|ממוזער|שחזור הקסדה מסאטון הו]]

מצדו השמאלי של הראש הונחה קסדת לוחם עם מסכה לפנים. שיטת הייצור של קישוטי הקסדה מלוחיות ברונזה, אופן החיבור שלהן והעיטורים מסביב, תואמים קסדות דומות שנמצאו באתרי קבורה במזרח שוודיה (Vendel and Valsgärde).<ref>{{קישור כללי|כתובת=http://www.wuffings.co.uk/MySHPages/SHTreasure/SHHelm.htm|הכותב=Dr Sam Newton|כותרת=The Royal Helm|אתר=באתר wuffings.co.uk}}</ref> יחד עם זאת הקסדה בסאטון הו כוללת כיפה עשויה מפיסת ברזל אחת, מסכה המכסה את כל הפנים, מגן חזק לצוואר וכן לוחות ארוכים להגנת הלחיים - אלמנטים שאינם מופיעים בקסדות השוודיות. שינויים אלה, ובעיקר לוחות ההגנה על הלחיים, להן נמצאו מקבילות מאתר ב[[יורק]] (York), היוו בסיס לטענות במחקר כי המקור לסגנון קסדותנקסדות אלה הוא אנגלי. ניתן לומר כי למרות הדמיון הרב לקסדות שוודיות, הקסדה מסאטון הו היא תוצר טוב יותר, מעשה ידיו של בעל מלאכה ברמה גבוהה. חלקי המסכה המכסים את האף, הגבות והשפם, שעוצבו בדמות דרקון עם כנפיים פרושות בתעופה, השתמרו במצב מצוין.<ref name=":6">{{צ-מאמר|מחבר=C. W. Phillips|שם=The Sutton Hoo Ship Burial|כתב עת=Antiquity|כרך=|עמ=17|שנת הוצאה=1940|מו"ל=|קישור=https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/45D43F5FD1E2BE2F4737163A2EBDC69A/S0003598X00014745a.pdf/sutton_hoo_shipburial_i_the_excavation.pdf}}</ref> הקסדה והמסכה כוסו בלוחיות [[סגסוגת]] נחושת נוצצת ככסף שרבות מהן הכילו תמונות מעולם החי או סצנות לחימה.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://smarthistory.org/the-sutton-hoo-helmet/|כותרת=The Sutton Hoo helmet|אתר=באתר smarthistory.org}}</ref> קסדות הן ממצא ארכאולוגי נדיר ביותר. לוחיות מעוטרות כמו אלה שעל פני הקסדה לא היו ידועות באנגליה פרט לממצאים מקבר ב[[לינקולנשייר]] (Caenby, Lincolnshire) ומאוצר שהתגלה בשנת 2009 בסטרדפורדשיירבסטאפורדשייר{{אנ|Staffordshire Hoard}} (Staffordshire).<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://finds.org.uk/staffshoardsymposium/papers/georgeandisabelhenderson|הכותב=George and Isabel Henderson|כותרת=The implications of the Staffordshire Hoard for the understanding of the origins and development of the Insular art style as it appears in manuscripts and sculpture|אתר=באתר finds.org.uk}}</ref> הקסדה החלידה בקבר והתרסקה למאות חלקים קטנים כאשר גג חדר הקבורה קרס. בתהליך רפאות מורכב זוהו והותאמו חלקים מהקסדה על מנת לאפשר את שחזורה.<ref>{{צ-ספר|מחבר=R.L.S. Bruce Mitford|שם=The Sutton Hoo Ship-Burial: A handbook|מקום הוצאה=London|מו"ל=The trustees of the British Museum|שנת הוצאה=1968|פרק=2|עמ=27-28}}</ref>