Leaving on a Jet Plane – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת קישור למצעד הסינגלים האירי
שורה 9:
"'''Leaving on a Jet Plane'''" (ב[[עברית]]: עוזב ב[[מטוס סילון]]) הוא שיר שכתב [[ג'ון דנוור]] בשנת [[1966]],{{הערה|{{Cite news|url=https://www.rollingstone.com/music/news/john-denver-dies-in-plane-crash-19971014|title=John Denver Dies in Plane Crash|work=Rolling Stone|access-date=2017-12-26}}}} השם המקורי של השיר היה "Babe, I Hate to Go", כפי שהופיע באלבום האולפן של דנוור "John Denver Sings", אבל ה[[מפיק מוזיקלי |מפיק]] שלו מיט אוקון שכנע אותו לשנות את השם. [[פיטר, פול ומרי]] הקליטו את השיר לאלבום "Album 1700" משנת [[1967]], אך הוציאו אותו כ[[סינגל]] רק ב-[[1969]].{{הערה|{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-news/6202375/Peter-Paul-and-Mary-Career-timeline.html|title=Peter, Paul and Mary: Career timeline|author=Amy Willis|date=September 17, 2009|work=The Daily Telegraph}}}}
 
השיר היה [[להיט]]ם הגדול ביותר של פיטר, פול ומרי, והיחיד שהגיע למקום הראשון במצעד הסינגלים האמריקני, [[בילבורד הוט 100]]. השיר שהה במשך שלושה שבועות בראש מצעד easy listening.{{הערה|שם=TopAC|{{cite book|title=Top Adult Contemporary: 1961-2001|last=Whitburn|first=Joel|publisher=Record Research|year=2002|page=192|authorlink=Joel Whitburn}}}} בשנות השישים והשבעים של המאה העשרים שימש השיר בסיס לפרסומות של חברת התעופה [[יונייטד איירליינס]]. השיר הגיע גם לראש המצעדים בקנדה, ולמקום שני ב[[מצעד הסינגלים הבריטי]] ובמצעדוב[[מצעד הסינגלים האירי]] בפברואר 1970.
 
ב-1969 הקליט דנוור גרסה של השיר באלבום הבכורה שלו "Rhymes & Reasons", והקליט אותו מחדש בשנת [[1973]] עבור האלבום "John Denver's Greatest Hits". גרסה זו מושמעת עם כתוביות הסיום של הסרט "שומר חוק" משנת 2011.