מנדלי מוכר ספרים – הבדלי גרסאות

מבחינה ספרותית, היה קשור למסורת ה[[תנועת ההשכלה|משכילית]] ולספרות ה"תחיה הלאומית". יצירתו רוויה אהבה ליהודים הפשוטים, תוך יציאה נגד ההסתה [[אנטישמיות|האנטישמית]] ונישולם הכלכלי והאזרחי של יהודי רוסיה. עם זאת, יצירותיו ביטאו ביקורת [[סאטירה|סאטירית]] נוקבת על דרכי ה[[חינוך]] היהודי ועל אופי החיים המסורתי בעיירות היהודיות, ומצד שני ביקר גם את היהודים המשכילים על מגמת ה[[התבוללות]] שלהם.

 

 

מרבית ספריו וכתביו תורגמו לעברית ו[[הוצאה לאור|יצאו לאור]] ב[[ישראל]].