אל תפתח פה לשטן – הבדלי גרסאות

'''"אל תפתח פה לשטן"''' הוא [[ניב (ביטוי)|ניב]] [[עברית|עברי]] המשמש כמשפט אזהרה, לשמור על [[לשון הרענקייה]] ולא לומר דבר רע על מנת שלא יתרחש. בלשון [[חז"ל]] מצוי גם ביטוי כללי יותר: "'''ברית כרותה לשפתיים'''"{{הערה|1=בבלי, מועד קטן יח ע"א.}}, המתייחס הן לדיבור לטובה והן לדיבור לרעה, ומשמעותו: מילים יוצרות מציאות.