הלניקה – הבדלי גרסאות

תיאורו של קסנופון מתחיל בשנת 411 לפנה"ס, השנה בה [[תוקידידס]] מפסיק, ומסתיים בשנת 362 לפנה"ס, שנת [[קרב מנטיניאה (362 לפנה"ס)|קרב מנטיניאה]].{{הערה|קסנופון, <ref>Xenophonהלניקה, Hellenicaספר 7.5.27; Xenophon. Xenophontis opera omnia, vol.פרק 15. Oxford, Clarendon Press. 1900, repr. 1968</ref>}} מילות הפתיחה של "הלניקה", μετὰ δὲ ταῦτα, מתורגמות "אחרי זה", או לפעמים "בעקבות אירועים אלה", כלומר, אחרי האירועים המתוארים על ידי תוקידידס.

"הלניקה" של קסנופון הוא תיאור היסטורי יווני קלאסי המחולק לשבעה ספרים המתארים את ההיסטוריה היוונית–פרסית בשנים 411–362 לפנה"ס. שני הספרים הראשונים מתארים את השנים האחרונות של המלחמה הפלופונסית מהרגע המדויק בזמן בו מסתיימת ההיסטוריה של תוקידידס. חמשת הספרים הבאים מתמקדים בעיקר ב[[ספרטה]] כ[[עיר-מדינה|עיר המדינה]] הדומיננטית ביוון לאחר סיום המלחמה, וממשיכים לתקופה הידועה כהגמוניה ה[[תבאי|תבאית]] בעקבות תבוסתה של ספרטה ב[[קרב לאוקטרה]]. החוקרים מאמינים ששני הספרים הראשונים נכתבו בתקופה הרבה יותר מוקדמת, כשקסנופון עדיין חי ב[[אתונה]], ואילו ספרים 3 עד 7 נכתבו לאחר שקסנופון גורש מאתונה והתגורר בספרטה. החיבור מסתיים בסיכום של קסנופון כי החיבור ההיסטורי שלו הסתיים, אך היסטוריון אחר עשוי להמשיך אותו. ההלניקה היא המקור הראשוני היחיד לתקופה מסוף המלחמה הפלופונסית ועד זמנו של [[אלכסנדר הגדול]]. קסנופון הכיר אישית את הדמויות הפוליטיות המובילות בספרטה והיה עד לקרבות ולמסעות רבים שתוארו בהלניקה. ההלניקה ראויה לציון כמקור ההיסטורי הראשוני החשוב היחיד בין תור הזהב של אתונה לבין עליית [[מוקדון]]. התיאור בהלניקה מתחיל כהמשך להיסטוריה הבלתי גמורה של תוקידידס של המלחמה הפלופונסית. נטען כי קסנופון היה עורך חיבוריו של תוקידידס לאחר מותו. זה אפשר לקסנופון להמשיך ישירות את תיאורו. הספר הראשון מכסה את תקופת "המלחמה ה[[דקליאה|דקלאיתדקליאית]]" {{אנ|Decelea}} של המלחמה הפלופונסית בשנים 411–406 לפנה"ס. בשנים אלה של המלחמה, הציים היריבים של ספרטה ואתונה נלחמו באזור [[הלספונטוס]]. בתחילה, הצי האתונאי נחל כמה ניצחונות ימיים גדולים. ספר 1 מספר גם על החזרת [[אלקיביאדס]] לצבא האתונאי וחזרתו לאתונה בשנת 407 לפנה"ס.