ספר היובלים – הבדלי גרסאות

'''ספר היובלים''' הוא אחד מן [[הספרים החיצוניים]], המתאר את קורותיהם של [[שלושת האבות|אבות]] [[עם ישראל]]. כמו ספרים חיצוניים אחרים, אף הוא לא נתקבל על ידי חכמי ה[[יהדות]] לאורך הדורות, ועל כן כמעט ו[[חיבור אבוד|אבד]]. בגילוי [[מגילות ים המלח]] נחשפו לראשונה 15 מגילותקטעים קטנים של הספר בשפת המקור ה[[עברית]] שבה נכתב, רובן מקוטעות. לפני גילוי זה,לספר נערכו תרגומים שונים של הספר לעברית ממספר שפות אחרות.{{הערה|1=ספר היובלים, שכתוב המקרא, עריכה, אמונות ודעות, נספח בעמוד 256, ושם רשימה מפורטת של הקטעים ותכולתם}} ואולם רק התרגום החבשי (לשפת [[געז]]) הנקרא "כופאלה" של הספר השתמר בשלמותו.