אירוויזיון 2007 – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
עריכה - העברה מהווה ועתיד לזמן עבר |
123o~hewiki (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
שורה 1:
{| class="infobox bordered" style="width: 26em; text-align: right; font-size: 95%;"
|bgcolor="#efefef" colspan="2" style="text-left:5px;" align="center"| '''תחרות אירוויזיון 2007'''
שורה 41 ⟵ 40:
|-
| '''סיימו עם 0 נקודות'''
| אף מדינה
|}
תחרות הזמר השנתית, ה[[אירוויזיון]] של שנת [[2007]], שהיא ה-52 במספר, ובה ניצחה [[סרביה]] עם השיר "תפילה". האירוע נערך ב[[הלסינקי]], [[עיר בירה|בירת]] [[פינלנד]]. שלב חצי הגמר נערך ב־[[10 במאי]] והגמר ב־[[12 במאי]] [[2007]]. מנצחת התחרות הייתה [[סרביה]] עם השיר Molitva (תפילה) בביצועה של הזמרת [[מריה שריפוביץ']], זאת לאחר שבהשתתפותה הראשונה בתחרות כמדינה נפרדת עלתה משלב חצי הגמר לשלב הגמר, שם סיימה ראשונה עם 268 נקודות, ובהפרש 33 נקודות מסגניתה [[אוקראינה]], שהייתה המועמדת המובילה לזכייה עפ"י ההערכות וההימורים לפני התחרות.
היתה זו הפעם הראשונה בה פינלנד מארחת את תחרות האירוויזיון, לאחר שזכתה ב[[אירוויזיון 2006]] עם השיר [http://en.wikipedia.org/wiki/Hard_Rock_Hallelujah Hard Rock Hallelujah] בביצוע להקת הרוק [[לורדי]]. הייתה זו זכייתה הראשונה של פינלנד בתחרות, בה היא משתתפת מאז [[1961]].
שורה 71 ⟵ 70:
{| class="sortable wikitable"
! מס' שיר !! מדינה !! המבצע/ים !! שם השיר !! שפת השיר !! מקום !! ניקוד
|-
| 1 ||{{דגל|בוסניה}} [[בוסניה הרצגובינה]] || [[:en:Marija Šestić|Marija Šestić]] <br /> מריה שסטיץ' || Rijeka bez imena <br> (נהר ללא שם) || [[סרבית]] || 11 || 108
|-
| 2 ||{{דגל|ספרד}} [[ספרד]] || [[:en:D'NASH|D'NASH]] <br> להקת ד'נאש || I love you mi vida <br> (אני אוהב אותך, חיים שלי) || [[ספרדית]] || 20 || 43
|-
| 3 ||{{דגל|בלארוס}} [[בלארוס]] || :en:Dmitry Koldun|Dmitry Koldun <br> [[דמיטרי קולדון]] || Work your magic <br> (הפעל את קסמיך) || [[אנגלית]] || 6 || 145
|-
| 4 ||{{דגל|אירלנד}} [[אירלנד]] || [[:en:Dervish (band)|Dervish]] <br /> להקת דרביש || They Can't Stop The Spring <br> (הם לא יכולים לעצור את האביב) || [[אנגלית]] || 24 || 5
|-
| 5 ||{{דגל|פינלנד}} [[פינלנד]] || Hanna Pakarinen <br> [[האנה פאקארינן]] || Leave Me Alone <br> (עזוב אותי לנפשי) || [[אנגלית]] || 17 || 54
|-
| 6 ||{{דגל|מקדוניה}} [[מקדוניה]] || [[:en:Karolina Gočeva|Karolina Gočeva]] <br> קרולינה || Mojot Svet <br> (העולם שלי) || [[מקדונית]] || 14 || 73
|-
| 7 ||{{דגל|סלובניה}} [[סלובניה]] || [[:en:Alenka Gotar|Alenka Gotar]] <br> אלנקה גוטר || Cvet z juga <br> (פרח מהדרום) || [[סלובנית]] || 15 || 66
|-
| 8 ||{{דגל|הונגריה}} [[הונגריה]] || [[:en:Magdolna Rúzsa|Magdolna Rúzsa]] <br>מגדולנה רוסה || Unsubstantial blues <br> (בלוז (גם: דכאון) חסר בסיס) || [[אנגלית]] || 9 || 128
|-
| 9 ||{{דגל|ליטא}} [[ליטא]] || [[:en:4Fun|4Fun]] <br /> 4 פאן (לכּייף) || Love or Leave <br> (לאהוב או לעזוב) || [[אנגלית]] || 21 || 28
|-
| 10 ||{{דגל|יוון}} [[יוון]] || Sarbel <br> [[סארבל|סארבּל מיכאל]] || Yassou Maria <br> (יאסוּ מריה) || [[אנגלית]] || 7 || 139
|-
| 11 ||{{דגל|גאורגיה}} [[גאורגיה]] || Sopho Khalvashi <br> [[סופו חלוושי]] || Visionary Dream <br> (חלום דמיוני)|| [[אנגלית]] || 12 || 97
|-
| 12 ||{{דגל|שבדיה}} [[שבדיה]] || [[:en:The Ark (band)|The Ark]]<br> להקת התיבה || The Worrying Kind <br> (הטיפוס הדואג) || [[אנגלית]] || 18 || 51
|-
| 13 ||{{דגל|צרפת}} [[צרפת]] || [[:en:Les Fatals Picards|Les Fatals Picards]] <br> להקת הפיקרדים הקטלניים || L'amour à la française <br> (אהבה בנוסח צרפתי) || [[צרפתית]], [[אנגלית]] || 22 || 19
|-
| 14 ||{{דגל|לטביה}} [[לטביה]] || [[:en:Bonaparti.lv|Bonaparti.lv]] <br> בונפארטי.אל וי || Questa Notte <br> (הלילה הזה) || [[איטלקית]] || 16 || 54
|-
| 15 ||{{דגל|רוסיה}} [[רוסיה]] || [[:en:Serebro|Serebro]] <br> להקת סרברו || Song # 1 <br> (שיר מספר אחת) || [[אנגלית]] || 3 || 207
|-
| 16 ||{{דגל|גרמניה}} [[גרמניה]] || [[:en:Roger Cicero|Roger Cicero]] <br> רוג'ר סיקרו || Frauen regier'n die Welt <br> (נשים שולטות בעולם) || [[גרמנית]], [[אנגלית]] || 19 || 49
|- bgcolor="#FFDEAD"
|
|-
| 18 ||{{דגל|אוקראינה}} [[אוקראינה]] || [[:en:Verka Serduchka|Verka Serduchka]] <br> ורקה סרדוצ'קה || Dancing Lasha Tumbai <br> (לרקוד לָאשָׁה טוּמְבָּאי) || [[אוקראינית]], [[גרמנית]], [[רוסית]], [[אנגלית]] || 2 || 235
|-
| 19 ||{{דגל|בריטניה}} [[בריטניה הגדולה]] || [[:en:Scooch|Scooch]] <br> להקת סקוּץ' || Flying The Flag (For You) <br> (מניפים/מטיסים את הדגל בשבילך) || [[אנגלית]] || 23 || 19
|-
| 20 ||{{דגל|רומניה}} [[רומניה]] || [[:en:Todomondo|Todomondo]] <br> להקת טודומונדו || Liubi, liubi, I love you <br> (אהבה, אהבה, אני אוהב אותך) || [[אנגלית]], [[איטלקית]], [[ספרדית]], [[רוסית]], [[צרפתית]], [[רומנית]] || 13 || 84
|-
| 21 ||{{דגל|בולגריה}} [[בולגריה]] || [[:en:Elitsa Todorova|Elitsa Todorova]] & [[:en:Stoyan Yankoulov|Stoyan Yankoulov]] <br> אליטסה טודורובה וסטויאן יאנקולוב || Water <br> (מים) || [[בולגרית]] || 5 || 157
|-
| 22 ||{{דגל|תורכיה}} [[תורכיה]] || [[:en:Kenan Doğulu|Kenan Doğulu]] <br> קנן דוגולו || Shake it up shekerim <br> (שקשקי את זה מותק) || [[אנגלית]] || 4 || 163
|-
| 23 ||{{דגל|ארמניה}} [[ארמניה]] || [[:en:Hayko|Hayko]] <br /> האיקו || Anytime You Need <br> (בכל פעם שתזדקקי) || [[אנגלית]], [[ארמנית]] || 8 || 138
|-
| 24 ||{{דגל|מולדובה}} [[מולדובה]] || [[:en:Natalia Barbu|Natalia Barbu]] <br> נטליה בּרבּו || Fight <br> (הלחמו) || [[אנגלית]] || 10 || 109
|}
שורה 134 ⟵ 133:
{| class="sortable wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! מס' שיר !! מדינה !! המבצע/ים !! שם השיר !! שפת השיר
שורה 269 ⟵ 268:
===ישראל במהלך התחרות עצמה===
השיר הישראלי
<br />
| |||