לייף אייריקסון: הבדלים בין גרסאות

נוספו 1,684 בתים ,  לפני 4 חודשים
 
==ביוגרפיה==
=== לפנימשפחתו המסעותשל לייף ===
לייף היה בנו של אייריק תורוואלדסון, שנודע בשם [[אייריק האדום]]{{ביאור|השם אייריקסון אינו [[שם משפחה]] במובן המודרני אלא [[פטרונים]] - על שם אביו)}}. הואללייף היו שני אחים ואחות, והוא נולד בסביבות שנת [[970]], ככל הנראה באיסלנד, ועבר ל[[גרינלנד]] בגיל צעיר<ref>{{צ-מאמר|שם=The Ethnicity of the Vinelanders|קישור=https://www.jstor.org/stable/26686943|כתב עת=Journal of the North Atlantic|שנת הוצאה=2009|עמ=126–130|מחבר=Gunnar Karlsson}}</ref>. לייףאביו נקראהקים ל[[נורווגיה]]את לשרתהמושבה תחתהנורדית [[אולף הראשוןבגרינלנד, מלךומכך נורווגיה]].משפחתו לפישל חלקלייף מהמקורות,זכתה במהלךלמעמד שהותוגבוה שםבקרב המירתושבי את דתו ל[[נצרות]], כמו רבים בסביבתו, וכשחזר לגרינלנד הורה עליו להנהיג במקום את הנצרותהאי.<ref name=":28">{{קישור כללי|כתובת=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/leif-ericsson|הכותב=בריג'יטה> וואלס|כותרת=Leif Eriksson {{!}} The Canadian Encyclopedia|אתר=www.thecanadianencyclopedia.ca|תאריך_וידוא=2021-03-02}}</ref>.
 
=== מקורות טקסטואליים לחייו ומסעותיו ===
===מסעות===
אף שלייף מוזכר במספר מקורות איסלנדיים<ref name=":מזל">{{צ-מאמר|מחבר=Gunnar Karlsson|שם=Why was Leifr Eiríksson called 'Lucky'?|כתב עת=Saga-Book|כרך=41|שנת הוצאה=2017|עמ=35-49|מו"ל=Viking Society for Northern Research}}</ref>, עיקר התיעוד של מסעותיו הוא ב[[סאגת אנשי גרינלנד]] (Grœnlendinga saga){{ביאור|נורדית עתיקה, נכתב גם באיסלנדית מודרנית - Grænlendinga saga}} וב[[סאגת אריק האדום]] (Eiríks saga rauða), שתי [[סאגה|סאגות]] איסלנדיות המכונות ביחד "סאגות וינלנד". הסיפור הכללי המוצג בסאגות אלה, המתאר מסעות של נורדים לאמריקה, נחשב לנכון היסטורית, אך פרטים רבים של סיפור זה, כולל מעשיו של לייף, שונים בשתי הסאגות. יש קושי בתארוך מדויק של שתי הסאגות ובאימות הפרטים השונים שלהן. הסאגות מתוארכות למאה ה-13 ולמאה ה-14 (מאות שנים לאחר האירועים המתוארים בהן), וכנראה מתבססות הן על מקורות קדומים יותר שאבדו, והן על מסורת שבעל פה. ההבדלים בפרטי הסיפורים המוצגים בשתי הסאגות עשויים להיות תוצאה של מקורות שונים או אג'נדות פוליטיות של הכותבים<ref name=":7">{{צ-מאמר|מחבר=Pragya Vohra|שם=The Eiríkssynir in Vínland: Family Exploration or Family Myth|כתב עת=Viking and Medieval Scandinavia|עמ=249--267|מו"ל=Brepols|שנת הוצאה=2008|כרך=4|קישור=http://www.jstor.org/stable/45093203}}</ref><ref name=":6" />. פרטי הסיפור המוצג בסאגת אריק האדום לרוב דומים יותר לתיעודים אחרים של המסעות, כמו ב[[היימסקרינגלה]], ורוב החוקרים מחשיבים את סאגת אנשי גרינלנד ליותר מהימנה כמקור היסטורי<ref name=":1">{{קישור כללי|כתובת=https://www.britannica.com/biography/Leif-Erikson|כותרת=Leif Erikson {{!}} Biography, Accomplishments, & Facts|אתר=Encyclopedia Britannica|שפה=en|תאריך_וידוא=2021-02-28}}</ref><ref name=":0">{{צ-ספר|מחבר=ג'יין סמיילי|שם=The Sagas of the Icelanders|מו"ל=Penguin Classics|שנת הוצאה=2005|פרק=Preface}}</ref>.
 
שתי הסאגות מתרכזות בבניו של אריק האדום, שלייף היה אחד מהם, כשהן מתארות את המסעות לווינלנד. ייתכן כי הסיבה לכך היא שבני אריק האדום היו בני מעמד גבוה ובעמדה המתאימה כדי להוציא את המסעות לפועל, וייתכן כי אנשים אחרים אשר מוזכרים בסאגות היו ממגלי הארצות והסאגות לא מזכירות אותם מכיוון שנעשה ניסיון להאדיר את שמה של משפחה איסלנדית מסוימת במאה ה-13 על ידי יצירת מיתוס משפחתי<ref name=":7" />.
 
=== לייף והנצרות ===
====סאגת אנשי גרינלנד====
לייף נקרא ל[[נורווגיה]] לשרת תחת [[אולף הראשון, מלך נורווגיה]]. לפי חלק מהמקורות, במהלך שהותו שם המיר את דתו ל[[נצרות]], כמו רבים בסביבתו, וכשחזר לגרינלנד הורה עליו להנהיג במקום את הנצרות. עדויות ארכאולוגיות המראות על פעילות נוצרית בגרינלנד בשנות חייו מגבות את הטענות הללו, אך הגרינלנדים לא תיעדו בצורה טקסטואלית את התנצרותם.<ref name=":2">{{קישור כללי|כתובת=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/leif-ericsson|הכותב=בריג'יטה וואלס|כותרת=Leif Eriksson {{!}} The Canadian Encyclopedia|אתר=www.thecanadianencyclopedia.ca|תאריך_וידוא=2021-03-02}}</ref> במאמרה על המנהגים הדתיים המוקדמים בהתיישבות הנורדית בגרינלנד, לסלי אברמס כותבת כי חשיבותו של לייף בתהליך ההמרה לנצרות של גרינלנד וכן מידת עצמאותו אינם ודאים. לייף מקבל את התפקיד הראשי בסיפור זה בסאגת אריק האדום, אך מקורות שונים מייחסים לאולף הראשון בעצמו את ההתנצרות של גרינלנד, ולייף ככל הנראה פעל כנציב של המלך אולף הראשון. תיאור ההתנצרות של גרינלנד בסאגת אנשי גרינלנד וכן בסאגת אריק האדום מתרכז בסיפורים אישיים ממשפחתו של לייף. אברמס מעירה על כך שהסאגות מתארות התנצרות שהתרחשה בעקבות לחץ חברתי שהפעילו לייף ואחרים על האחרים בגרינלנד ולא תהליך שהתרחש בעקבות משטר זר שדיכא את התושבים.<ref name=":8" />
 
===מסעות===
 
==== סאגת אנשי גרינלנד ====
[[קובץ:Leif Erikson Discovers America Hans Dahl.jpg|ממוזער|300px|"לייף אייריקסון מגלה את אמריקה", האנס דאל]]
סאגת אנשי גרינלנד מספרת על אדם אחר אשר ראה לראשונה את חופי צפון אמריקה - [[ביארני האריולפסון]], אשר ניסה לשוט לגרינלנד בסביבות שנת 985<ref name=":0" />. לפי הסאגה, כאשר הוא הגיע ליבשה, היא הייתה מיוערת, בשונה מהתיאורים שהוא שמע של גרינלנד. הוא מצא עוד שני חופים שונים, אך החליט שלא לרדת לחוף, משום שהם לא התאימו לתיאור של גרינלנד, שאמורה הייתה להיות קפואה. בסופו של דבר ספינתו של ביארני הגיעה לחופי גרינלנד. השיט של ביארני עורר את סקרנותו של לייף, שהחליט להפליג אל החופים הלא מוכרים בעקבותיו, יחד עם 35 אנשי צוות.
בסאגה זו מסופר כי סוחר איסלנדי עשיר בשם ת'ורפין קארלסווני, ולא לייף, היה מגלה הארצות אשר סייר בחופי מארקלנד והלולונד ונתן להם את שמם. שמו של לייף מוזכר פעם אחת בתיאור המסע של קארלסווני, כשמסופר על כך שהמלך אולף טריגבאסון "העניק" ללייף שני אנשים סקוטים שהיו "יותר מהירים מחיות פרא". לייף ואייריק שלחו את שני העבדים הללו למסע עם קארלסווני. לאחר הגעתם לפורדוסטרנדיר (Furdustrandir) קארלסווני הורה לשני הסקוטים לסייר בשטח.
 
חוקרים רבים טוענים כי הפרטים הללו שונים בסאגת אריק האדום מכיוון שהסאגה נכתבה כדי להאדיר את צאצאיו של ת'ורפין קארלסווני, אך לא כל החוקרים מסכימים על כך שהראיות מספיקות בשביל לטעון שזו הסיבה להבדל בין הסיפורים<ref name=":4">{{צ-מאמר|מחבר=בריג'יטה וואלס|שם=The Norse in Newfoundland: L'Anse aux Meadows and Vinland|כתב עת=Newfoundland and Labrador Studies|שנת הוצאה=2003}}</ref><ref name=":8">{{צ-מאמר|מחבר=Lesley Abrams|שם=Early Religious Practice in the Greenland Settlement|כתב עת=Journal of the North Atlantic|עמ=52--65|שנת הוצאה=2009|מו"ל=Eagle Hill Institute|קישור=https://www.jstor.org/stable/26686937}}</ref><ref name=":6">{{צ-מאמר|מחבר=Helgi Þorláksson|שם=The Vinland Sagas in a Contemporary Light|כתב עת=Approaches to Vínland|עמ=63-78|שנת הוצאה=2001}}</ref>.
 
=== אזכורים היסטוריים של וינלנד ===