סמולוויל (סדרת טלוויזיה) – הבדלי גרסאות

שחזור לגרסה 31691422 מ־09:46, 1 ביולי 2021 מאת Matanyabot
(שחזור לגרסה 31691422 מ־09:46, 1 ביולי 2021 מאת Matanyabot)
|-
| [[טום ולינג]]
| [[קלארק קנט (סמולוויל)|קאל-אל / קלארק קנט]] [[סופרמן|/ סופרמן]]
| colspan="10" style="background: #ddffdd" |'''ראשי'''
|-
|-
| [[מייקל רוזנבאום]]
| [[לקס לות'ר|אלכסנדר "לקס" לות'ר]]
| colspan="7" style="background: #ddffdd" |'''ראשי'''
| colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; |
|-
|[[סם ג'ונס השלישי]]
| פיטר "[[פיט" רוס]]
| colspan="3" style="background: #ddffdd" |'''ראשי'''
| colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; |
|-
| [[אליסון מאק]]
| קלואי אן סאליבן
| colspan="10" style="background: #ddffdd" |'''ראשית'''
|-
| [[אנט אוטול]]
| [[ג'ונתן ומרתה קנט|מרתה קלארק-קנט]]
| colspan="6" style="background: #ddffdd" |'''ראשית'''
| colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; |
|-
| [[ג'ון שניידר]]
| [[ג'ונתן ומרתה קנט|ג'ונתן קנט]]
| colspan="5" style="background: #ddffdd" |'''ראשי'''
| colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; |
|-
| [[אריקה דוראנס]]
| [[לויס ליין (סמולוויל)|לויס ג'ואן ליין]]
| colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; |
| style="background: #ffdddd" | '''משנית'''
|-
| [[ארון אשמור]]
| [[ג'ימי אולסן|הנרי ג'יימס "ג'ימי" אולסן]]
[[ג'ימי אולסן|ג'יימס בארת'ולומיו "ג'ימי" אולסן]]
| colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; |
| style="background: #ffdddd" | '''משני'''
|-
| [[לורה ונדרוורט]]
| [[סופרגירל|קארה זור-אל / קארה קנט / סופרגירל]]
| colspan="6" style="background: #ececec; color: grey; |
| colspan="1" style="background: #ddffdd" |'''ראשי'''
|-
| [[קאסידי פרימן]]
| טס מרסר / לוטסה [[לינה לות'ר|טס מרסר]]
| colspan="7" style="background: #ececec; color: grey; |
| colspan="3" style="background: #ddffdd" |'''ראשית'''
|-
| [[ג'סטין הארטלי]]
| [[החץ הירוק|אוליבר ג'ונאס קווין / החץ הירוק]]
| colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; |
| colspan="2" style="background: #ffdddd" |'''משני'''
|-
| [[קאלום בלו]]
| [[גנרל זוד|גנרל זוד / מייג'ור זוד]]
| colspan="7" style="background: #ececec; color: grey; |
| colspan="1" style="background: #ADD8E6" align="center" |'''אורח'''
===צוות השחקנים והדמויות===
[[קובץ:Smallville panel (3760086341).jpg|250px|ממוזער|שמאל|פאנל הסדרה בכנס ה[[קומיק-קון, סן דייגו|קומיק-קון]], בה מופיע צוות השחקנים הראשי של העונה התשיעית.]]
* [[טום ולינג]] – '''[[קלארק קנט (סמולוויל)|קאל-אל / קלארק קנט]] [[סופרמן|/ סופרמן]]''', צעיר בעל יכולות על-אנושיות, המנסה למצוא את מקומו לאחר שגילה שהוא [[חוצנים|חייזר]] שהגיע לכדור הארץ עם מטר המטאורים, ומשתמש בכוחותיו על מנת לסייע לאלו הנתונים בסכנה. קווי העלילה של קלארק בעונות הראשונות כוללות את חוסר יכולתו לחלוק את סודו עם אחרים ואת רצונו לחיות חיים נורמליים. לאחר חודשים של חיפושים, ולינג לוהק לגילום דמותו של קלארק.{{הערה|Simpson, Paul, (Season 1 Companion), pp.112–115}} בתחילה, ולינג לא היה מעוניין לגלם את דמותו של קלארק, אך לאחר שסוכנו שוכנע כי התפקיד לא יזיק לקריירה שלו, הוא קרא את תסריט פרק הפיילוט והתעניין בתפקיד. כמה חודשים לאחר מכן לוהק ולינג לתפקיד.{{הערה|שם=פיילוט|"Pilot" commentary by Al Gough, Miles Millar and David Nutter (DVD). Warner Bros. Television. 2002.}}
* [[קריסטין קרוק]] – '''[[לאנה לאנג]]''', הנערה מהבית השכן לביתו של קלארק, ובהמשך אף בת זוגו. בעקבות התאבלותה על אובדן הוריה, לאנה חשה [[אמפתיה]] כלפי כולם, ובמיוחד כלפי קלארק. קרוק הייתה הראשונה שלוהקה לצוות השחקנים, לאחר שנאטר ראה את קלטת האודישן שהשחקנית שלחה.{{הערה|שם=פיילוט}} אף על פי שהיא עזבה את הסדרה בסוף העונה השביעית,{{הערה|שם=עונה7|Rob Salem (April 24, 2008). "[https://www.thestar.com/entertainment/Television/article/417678 Shaking things up in Smallville]". The Star. Toronto. Retrieved May 19, 2008.}} קרוק שבה לגלם את דמותה של לאנה בחמישה פרקים בעונה השמינית.{{הערה|Ausiello, Michael (July 23, 2008). "[https://web.archive.org/web/20080828031340/http://ausiellofiles.ew.com/2008/07/ask-ausiello--1.html Ask Ausiello: 'CSI' Sex Shocker! Lana Back to 'Smallville'! Gay Panic at 'Grey's'! '24' Villain's Alive!]". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 28, 2008. Retrieved October 20, 2019.}}
* [[מייקל רוזנבאום]] – '''[[לקס לות'ר|אלכסנדר "לקס" לות'ר]]''', בנו של מיליארדר שנשלח לסמולוויל במטרה לפקח על מפעל הדשנים המקומי. לאחר שקלארק מציל את חייו, הם הופכים במהירות לחברים, אך עם התקדמות הסדרה, ידידותם של לקס וקלארק מתפוררת עד שהשניים נעשים לאויבים. רוזנבאום עזב את התוכנית לאחר שבע עונות,{{הערה|שם=עונה7}}{{הערה|Kristin Dos Santos (May 1, 2008). "[http://www.eonline.com/uberblog/b4298_Breaking__Michael_Rosenbaum_Has_Left__amp_amp_lt_I_amp_amp_gt_Smallville_amp_amp_lt__i_amp_amp_gt_.html Breaking: Michael Rosenbaum Has Left Smallville]". Eonline. Retrieved May 2, 2008.}} ושב לגלם את דמותו של לקס בפרק סיום הסדרה.{{הערה|Matt Webb Mitovich and Michael Ausiello (February 11, 2011). "[http://www.tvline.com/2011/02/smallville-michael-rosenbaum-back-for-series-finale/ Smallville Exclusive! Michael Rosenbaum Back for Series Finale: 'I'm Doing It For the Fans']". TV Line. Retrieved February 11, 2011.}}
* [[אריק ג'ונסון]] – '''ויטני פורדמן''', בן זוגה של לאנה בעונה הראשונה, שמקנא בידידותם של קלארק ולאנה. ויטני מתפייס עם קלארק לפני שהצטרף לחיל האוויר ונסע ל[[אפגניסטן]]. ג'ונסון אמנם עזב את הסדרה בתום עונתה הראשונה, אך הופיע ב[[הופעת אורח]] בעונתה השנייה (במהלכה נחשף שהוא נהרג במהלך המלחמה) ובעונתה הרביעית (במהלך פלאשבק לשנת הלימודים הראשונה של קלארק בתיכון). ג'ונסון, שנבחן עבור גילום דמויותיהם של לקס וקלארק לפני שלוהק לדמותו של ויטני, היה מרוצה מכך שהתסריטאים העניקו לדמותו מוות גיבורים.{{הערה|Jennifer Squires Biller (August 20, 2007). "[https://web.archive.org/web/20080928222241/http://www.tube-talk.com/2007/08/interview-with-flash-gordons-eric.html Interview with Flash Gordon's Eric Johnson]". Tube Talk. Archived from the original on September 28, 2008. Retrieved July 12, 2009.}}
* [[סאם ג'ונס השלישי]] – '''פיטר "פיט" רוס''', חברו הטוב ביותר של קלארק והאדם הראשון שלו קלארק מספר את סודו. ג'ונס עזב את הסדרה בסוף עונתה השלישית, אך הופיע בהופעת אורח בעונתה השביעית. ג'ונס היה האחרון שלוהק לצוות השחקנים, כשגוף ומילר ראו את האודישן שלו ארבעה ימים לפני שהחלו לצלם את פרק הפיילוט. בקומיקס, דמותו של רוס היא ממוצא קווקזי, אך המפיקים בחרו ללהק את ג'ונס (שהוא [[אפרו-אמריקאים|אפרו-אמריקאי]]).
* [[אליסון מאק]] – '''קלואי אן סאליבן''', חברתו הטובה ביותר של קלארק, שמאוהבת בו (אם כי רגשותיה אליו אינם הדדיים). תפקידה כעורכת עיתון בית הספר, סקרנותה הרבה ורצונה לחשוף שחיתותיות יוצרים מתחים בינה לבין חבריה (במיוחד כשהיא חוקרת את עברו של קלארק). בתחילה, מאק שקלה להיבחן לדמותה של לאנה לאנג, אך לבסוף נבחנה עבור דמותה של קלואי סאליבן. הדמות נוצרה עבור הסדרה ונועדה להיות בעלת "רקע אתני" לפני שמאק לוהקה. מאז, דמותה של קלואי נכנסה לקאנון בספרי הקומיקס.{{הערה|Sands, Rich. "Smallville's Chloe Makes Her Comic-Book Debut" TV Guide; September 27, 2010; Page 10}}
* [[אנט אוטול]] – '''מרתה קלארק-קנט''', אמו המאמצת של קלארק. לאורך עונותיה השונות של הסדרה, היא ובעלה, ג'ונתן, מייעצים לקלארק לגבי שימוש נכון ביכולותיו המתפתחות. בעונה החמישית, מרתה נבחרת לסנאט של קנזס, ובעונה השישית היא עוזבת את הסדרה. אף על פי שהשחקנית [[סינתיה אטינגר]] לוהקה במקור לגילום דמותה של מרתה קנט, במהלך צילומי פרק הפיילוט, כולם (כולל אטינגר), הבינו שהתפקיד לא מתאים לה. באותו הזמן, אוטול הייתה מחויבת לצילומי סדרת הטלוויזיה "הציידת". בערך באותה התקופה בה היוצרים רצו ללהק מחדש את דמותה של מרתה קנט, "הציידת" בוטלה, ולאוטול התאפשר להצטרף לצוות השחקנים. השחקנית שיחקה בעבר את דמותה של לאנה לאנג ב"[[סופרמן 3]]".{{הערה|Rob Owen (October 14, 2001). "[http://www.post-gazette.com/tv/20011014smallvilletv2.asp Superman revisited in "Smallville"]". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved July 8, 2007.}}
* [[ג'ון שניידר]] – '''ג'ונתן קנט''', אביו המאמץ של קלארק, שמתאמץ כמיטב יכולתו להגן על סודו של בנו; על פי שניידר, ג'ונתן "מוכן לחלוטין ללכת לכלא, או גרוע מכך, במטרה להגן על בנו." שניידר עזב את הסדרה בפרק ה-100 בעונתה החמישית של הסדרה, במהלכו ג'ונתן מת מהתקף לב בליל הניצחון שלו בבחירות לסנאט.
* [[ג'ון גלאבר]] – '''ליונל לות'ר''', אביו של לקס. ליונל אחראי לאימוצו של קלארק בידי ג'ונתן ומרתה קנט. גלובר ניסה לגרום לדמותו של ליונל להיראות כאילו ניסתה "להקשיח את דמותו של לקס", וראה בה [[איש עסקים]] עשיר וחזק, שמאוכזב מבנו. דמותו של ליונל נוצרה עבור הסדרה על מנת ליצור הקבלה לדמויותיהם של ג'ונתן ומרתה קנט, וכ"ניסוי בהורות קיצונית".{{הערה|Simpson, Paul (2004). Smallville: The Official Companion Season 1. London: Titan Books. pp. 8–17. {{ISBN|978-1-84023-795-5}}.}} גלאבר הופיע בתפקיד משני בעונה הראשונה, וקודם לתפקיד ראשי מהעונה השנייה ועד לעונה השביעית, בה ליונל נרצח על ידי לקס. גלאבר שב לגלם את דמותו של ליונל מיקום מקביל בעונה העשירית.{{הערה|"[https://www.tvguide.com/News/Lionel-Luthor-Smallville-1022092.aspx Lionel Luthor Returning to Smallville]". TVGuide.com. August 20, 2010. Retrieved August 20, 2010.}}
* [[ג'נסן אקלס]] – '''ג'ייסון טיג''', בן זוגה של לאנה בעונה הרביעית, שמגיע בעקבותיה לסמולוויל מ[[פריז]], ולוקח עבודה כעוזר מאמן הפוטבול בתיכון, אך מפוטר כאשר מערכת היחסים בינו לבין לאנה מתגלה. בסוף העונה, נחשף כי הוא שיתף פעולה עם אמו במטרה לעקוב אחר שלוש אבני הידע הקריפטוניות. לפני שהוא לוהק לדמותו של ג'ייסון, אקלס היה הבחירה השנייה לדמותו של קלארק קנט.{{הערה|Byrne, Craig (September 4, 2007). Smallville: The Official Companion Season 4. Titan Books. p. 124. {{ISBN|978-1-84023-957-7}}.}} אף על פי שדמותו של ג'ייסון נועדה בתחילה להופיע גם בעונה החמישית, אקלס עזב את הסדרה בסוף עונתה הרביעית בגלל התחייבויותיו ל"[[על טבעי (סדרת טלוויזיה)|על טבעי]]".{{הערה|Ileane Rudolph (October 25, 2007). "[https://www.tvguide.com/news/supernatural-jensen-ackles-40196.aspx Up Close With Supernatural's Jensen Ackles: Part 1]". TV Guide. Retrieved July 12, 2009.}}
* [[אריקה דוראנס]] – '''[[לויס ליין (סמולוויל)|לויס ליין-קנט]]''', בת דודתה של קלואי, שמגיעה לסמולוויל במטרה לחקור את מותה לכאורה של קלואי, ובמהלך בתקופה זו, נשארת ללון אצל משפחת קנט. דוראנס, שהופיעה בתפקיד משני בעונה הרביעית, קודמה לתפקיד ראשי מעונתה החמישית של הסדרה. המפיקים רצו להכניס את דמותה של לויס ליין לסדרה, ו"מותה" של קלואי בסוף העונה השלישית נתן להם את האפשרות לעשות כן. דוראנס לוהקה לתפקיד שלושה ימים לפני תחילת הצילומים; אף על פי שבתחילה דמותה נועדה להופיע בארבעה פרקים בלבד, על פי חטיבת הסרטים של האחים וורנר, לאחר משא ומתן, דמותה הורחבה לתפקיד משמעותי יותר בסדרה.
* [[ארון אשמור]] – [[ג'ימי אולסן|הנרי ג'יימס "'ג'ימי" אולסן / ג'יימס בארת'לומיו "ג'ימי" אולסן]], בן זוגה של קלואי, וצלם שעובד ב"דיילי פלאנט". אשמור, שהופיע בתפקיד משני בעונה השישית, קיבל תפקיד ראשי בעונות השביעית והשמינית. אשמור תיאר את גילום דמותו של אולסון כ"חלום שהתגשם".{{הערה|Goldman, Eric (August 2, 2006). "[https://www.ign.com/articles/2006/08/02/ign-interview-aaron-ashmore-on-becoming-smallvilles-jimmy-olsen IGN: IGN Interview: Aaron Ashmore on Becoming Smallville's Jimmy Olsen]". IGN. Retrieved October 20, 2019.}} בעונה השמינית, דמותו של אשמור נרצחת. על אף שדמותו של אשמור נרצחה, הוא הצהיר כי הדמות אותה הוא גילם היא אינה ג'ימי אולסן האמיתי; בהלוויתו, שמו המלא נחשף כ'''הנרי ג'יימס אולסן''', ואילו נחשף ששמו של אחיו הצעיר הוא ג'ימי, והוא זה שנועד להיות אותו [[ג'ימי אולסון]] שיעבוד לצדם של קלארק ולויס בבגרותו.{{הערה|Ausiello, Michael (May 14, 2009). "[https://web.archive.org/web/20090903082358/http://ausiellofiles.ew.com/2009/05/15/smallville-excl/ 'Smallville' exclusive: Find out why they killed %$#@#]". Entertainment Weekly. Archived from the original on September 3, 2009. Retrieved October 20, 2019.}} אשמור שב לגלם את דמותו של ג'ימי אולסון הצעיר בפרק הסיום של הסדרה.
* [[לורה ונדרוורט]] – '''[[סופרגירל|קארה זור-אל / קארה קנט / סופרגירל]]''', בת דודו הקריפטונית של קלארק, שנשלחה לטפל בו ולדאוג לרווחתו במטר המטאורים, אך במקום זאת נכלאה מתחת לסכר למשך 18 שנה. כשהסכר נשבר בסוף העונה השישית, היא מתעוררת ומשתחררת לחופשי. לקארה יש יכולות דומות לשל קלארק, לרבות יכולת התעופה.{{הערה|Sands, Rich (June 11, 2007). "[https://www.tvguide.com/news/exclusive-supergirl-soars-16530.aspx Exclusive: Supergirl Soars Into Smallville]". TV Guide. Retrieved July 12, 2009.}} בסוף העונה השביעית, קארה נלכדת באזור הפנטום. ונדרוורט אמנם לא חזרה לצוות השחקנים הראשי בעונה השמינית,{{הערה|Matt Webb Mitovich (May 16, 2008). "[https://www.tvguide.com/news/Smallville-Exclusive-Karas-10904.aspx Smallville Exclusive: Kara's Future Is Up, Up in the Air]". TV Guide. Retrieved May 21, 2008.}} אך היא שבה בהופעת אורח בעונות השמינית והעשירית.
* [[קאסידי פרימן]] – '''טס מרסר / לוטסה [[לינה לות'ר|טס מרסר]]''', יורשתו של לקס כמנכ"לית לות'קורפ בעונה השמינית.{{הערה|שם=דומסדיי|"[https://web.archive.org/web/20091115125603/http://www.mania.com/doomsday-actor-named-for-smallville-season-eight_article_91113.html Doomsday actor named for 'Smallville' season eight]". Comics2Film. June 20, 2008. Archived from the original on November 15, 2009. Retrieved July 12, 2009.}} שמה של טס הוא [[הומאז']] לשתי דמויות קיימות בקומיקס של [[סופרמן]], איב טסמאכר ומרסי גרייבס.{{הערה|"[http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=17502 Catwoman 2, Punisher: War Zone, Transformers 2: July 30 Comic Reel]". Comic Book Resources. July 30, 2008. Retrieved August 16, 2008.}} פרימן תיארה את דמותה כ"עזה", "כיפית" ו"אינטליגנטית". אף על פי שבתחילה היא נאמנה ללקס ולפעולותיו, בהמשך טס מאמינה שקלארק יוכל לעזור לה, והופכת לבעלת בריתו.{{הערה|Craig Byrne. "[http://www.kryptonsite.com/cc08-cassidy.htm Roundtable interview with Cassidy Freeman]". Kryptonsite. Retrieved August 27, 2008.}} בעונה העשירית, נחשף ששמה המלא הוא '''לוטסה לינה לות'ר'''; בתו של ליונל מחוץ לנישואים.{{הערה|Tucker, Ken (November 13, 2010). "[https://ew.com/article/2010/11/13/smallville-season-10-episode-8/ 'Smallville' recap: 'Abandoned': Teri Hatcher, as Lois' mom, upstaged by Julian Sands, Helen Slater, and Lindsay Hartley]". Entertainment Weekly. Retrieved October 20, 2019.}}
* [[סם ויטוור]] – '''[[דומסדיי|דייוויס בלום]]''', פרמדיק כריזמטי הנאבק באפלה הפנימית השוכנת בו.{{הערה|שם=דומסדיי}} דמותו של דייוויס בלום הוא גרסתה של הסדרה לדמותו של דומסדיי (הדמות היחידה שהרגה את סופרמן בספרי הקומיקס). המפיק בריאן פיטרסון אמר כי עם עזיבתו של מייקל רוזנבאום, המפיקים החדשים חיפשו נבל שיהיה "גדול כמו לקס", ומצאו שדמותו של דומסדיי התאימה לכך.{{הערה|Craig Byrne. "[http://www.kryptonsite.com/cc08-kellybrian.htm Roundtable interview with executive producers Kelly Souders and Brian Peterson (part 1)]". Kryptonsite. Retrieved September 2, 2008.}}
* [[ג'סטין הארטלי]] – '''[[החץ הירוק|אוליבר ג'ונאס קווין / החץ הירוק]]''', מנכ"ל "תעשיות קווין" ומנהיג קבוצה קטנה של גיבורי-על המכונה "[[ליגת הצדק]]". הארטלי, שהופיע בתפקיד אורח בעונות השישית והשביעית, קודם לתפקיד ראשי החל מהעונה השמינית,{{הערה|Kristin Dos Santos (June 3, 2008). "[http://au.eonline.com/uberblog/watch_with_kristin/b18081_smallville_season_eight_look_whos_in.html Smallville Season Eight: Look Who's In!]". Eonline. Retrieved July 12, 2009.}} והוא היה הבחירה הראשונה של המפיקים לגילום דמותו של אוליבר קווין, שנועד לטלטל את מערכת היחסים בין קלארק ולויס בעונה השישית ולתת לקלארק מבט חלופי על לחימה בפשע.
* [[קאלום בלו]] – '''[[גנרל זוד|גנרל זוד / מייג'ור זוד]]''', גרסה צעירה של פושע המלחמה מקריפטון שנשלח לאזור הפנטום. דמותו מוזכרת לראשונה בעונה החמישית, כאשר [[ברייניאק]] משתמש בגופו של לקס ככלי עבור רוחו של זוד. דמותו של זוד, בגילומו של בלו, מופיעה לראשונה בסוף העונה השמינית.{{הערה|"[https://www.tvguide.com/News/Smallville-Callum-Zod-1007208.aspx Smallville Casting News: Callum Blue Has Zod Complex]". TVGuide.com. Retrieved June 23, 2009.}}{{הערה|Rich Sands (July 21, 2009). "[https://web.archive.org/web/20090724151711/http://www.tvguidemagazine.com/smallville/smallvilles-zod-complex-1766.html Smallville's Zod Complex]". TV Guide. Archived from the original on July 24, 2009. Retrieved July 23, 2009.}}
 
== הפקה והפצה ==