כתב סיני – הבדלי גרסאות

מילונים מפורסמים נוספים הם '''המילון הקיסרי של תקופת קאנג-שׂי''' (康熙字典 – פורסם ב-[[1716]]) שפירש 46,964 סמנים וסידרם לפי 214 שורשים וכן גם '''המילון הגדול של הסינית''' (漢語大字典 - פורסם ב-[[1990]]) המכיל 54,678 פירושים מסודרים לפי חלוקה ל-200 שורשים.

למרות ריבוים של הסימנים ניתן להעריך כי משכיל סיני בן-ימינו לא נזקק ליותר מ-5,000 סמנים, ומילון עדכני נורמלי מכיל כ-7,000 סמנים בלבד, זאת עקב העובדה שסימנים רבים הם היסטוריים (או משמשים בניבים אחרים, וכדומה) ואינם בשימוש במנדרינית מודרנית.

 

===שיטות תעתיק===