מערוך – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הוספת המקור למילה, פלוס קישור.
תגיות: עריכה חזותית עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד
Iradbenisaak (שיחה | תרומות)
מ ניסוח
שורה 12:
בתרבות הפופולרית, משמש המערוך (בדומה ל[[מטאטא]]) כלי נשק של עקרות הבית וכן נעשה בו שימוש רב ב[[סרטי הנפשה]].
 
בשפתובתרגום לעברית של הסיפור "המאבד עצמו לדעת" של [[שלום עליכם]]{{הבהרה|שלום עליכם כתב ביידיש, לא? אז לשון 'מעגילה' היא משל המתרגם, לכאורה.}} קרוי, המערוך מעגילה (בסיפורומופיע "המאבד עצמו לדעת")כ״מעגילה״:
{{ציטוט|תוכן="ממחרת הפורים יפתח בית מאפה המצות ההוא, ואור חדש יהל על נשי מאזפּבקה, בתולותיה, עניותיה ויתומותיה, כי הבית פתוח לרווחה, וכל מבקשי עבודה וכוח ידיו אתו אל הבית ההוא יבוא ובא על שכרו. אם החפץ לא יחסר לך, בת מאזפּבקה לבשי הסינר, קחי מעגילה, וקומי לכי לך אל יהושע-השל הקבלן, שם תשׂתכרי, ושם ינוח לך!"}}