ז'יז'ה – הבדלי גרסאות

בשנת [[1936]] יצר ז'יאן את דמות הקומיקס הראשונה שלו, ז'וז'ו, ופרסם את הרפתקאותיה בעיתון הקתולי Le Croisé [[לה קרואזה]]. דמותו של ז'וז'ו הושפעה מאוד מ"[[טינטין|הרפתקאותיו של טינטין]]" מאת [[ארז'ה]], שהיה הקומיקס המצליח ביותר בבלגיה באותה תקופה, אך עם השנים פיתח גילאין את סגנונו והשחיז את מיומנותו, וכך יצר סגנון הייחודי לו<ref name=":0" />. עד מהרה הוא פרסם סדרה שנייה, מלוטשת יותר, שנקראה "Blondin et Cirage", עבור מגזין הנוער הקתולי Petits Belges<ref>De Weyer, Geert (2005). "Jijé". In België gestript, pp. 132–134. Tielt: Lannoo.</ref>. בנוסף, הוא אייר כמה ספרים [[ולוניה|ולוניים]] עבור קהל הקוראים הקתוליים הבלגי-צרפתים.

 

 

אמונתו הקתולית עוררה בו השראה לכתיבת ביוגרפיות, מה שהוביל אותו לחבר ספרים אודות חייהם של [[ג'ובני בוסקו]] ו[[כריסטופר קולומבוס]]. במהלך חייו נודע כאמן המעביר את מורשתו בחינם לאמנים צעירים ממנו, וכך היה למנטור של אמני קומיקס רבים באירופה, בהם [[ז'אן ז'ירו]] ו[[אנדרה פראנקן]].