נגד רצון האבות – הבדלי גרסאות