באולם מלך ההר – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←‏מוזיקה: ניסוח, הגהה
תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד
מ ←‏מוזיקה: הגהה, ניסוח (גיליתי שהניסוח רע כי הוא תרגום מילולי מהערך באנגלית, ניסיתי לשפר כמיטב יכולתי)
שורה 6:
 
== מוזיקה ==
היצירה נכתבה בה[[סולם (מוזיקה)|סולם]] הראשי של היצירה הוא [[סי]] [[סולם מינורי|מינור]]. היאהנושא מתחילהמתחיל לאט ובשקט, בפתיחהברגיסטרים הנמוכים של כלי התזמורת – ה[[צ'לו]], ה[[קונטרבס]] וה[[בסון]]. לאחר מכןשהתבסס, הנושא המרכזי משתנהמתפתח מעט עםבעזרת כמה תוויםצלילים עולים, אךואז מתמקדמועתק בחמישיתמעלה מושלמתב[[קווינטה]] זכה ([[טרנספוזיציה (מוזיקה)|טרנספוזיציה]] לסולם ה[[דומיננטה]], [[פה (תו)|פה]] [[דיאז]] [[סולם מז'ורי|מז'ור]], אך עם השישיתדרגה השטוחהשישית מונמכת) ומנוגן בכלים נוספים. שתי קבוצות הכלים מקפצות בין אוקטבות שונות עד שלבסוף מתכנסות לאותו [[גובה (מוזיקה)|גובה]] צליל. ה[[מפעם]] מאיץ בהדרגה לפרסטיסימו (מהיר ביותר), והיצירה נעשית רועשת ותזזיתית.
 
שתי קבוצות הכלים נעות בין כמה [[מרווח (מוזיקה)|מרווחים]] עד שבסופו של דבר משתלבות זו בזו באותו [[גובה (מוזיקה)|הגובה]]. ה[[מפעם]] מואץ בהדרגה ל[[פרסטיסימו]] (מהיר ביותר), והיצירה נעשית רועשת ותזזיתית יותר ויותר.
 
== מילות השיר (בתרגום לעברית) ==