כרמינה בוראנה (כתב יד) – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת תבנית:בריטניקה בקישורים חיצוניים (תג) |
מ ←תוכן תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד עריכה מתקדמת מהנייד |
||
שורה 13:
# שירים על משחקי הימורים ושתייה
# מחזות דתיים
המהדורה הביקורתית של הכרמינה בורנה מעלה את החשד שמספר משמעותי של עמודים שייתכן כי הכילו שירים דתיים – אבד{{הערה|שם=:0}}. חלק קטן מהשירים מכילים תלונות על פגעיו של הגורל, התקפה על ה[[שחיתות]] בכנסייה, קינה על מפלת ירושלים בידי [[צלאח א-דין]] (1187) וכן קינה על מותו של [[ריצ'רד לב הארי]] (1199). מתוך ששת המחזות, קיימים בקובץ שני מחזות לחג המולד ולפסחא.
איכות השירים נעה בין גבוהה לנמוכה, התבניות – חלקן מורכבות וחלקן פשוטות, נימת השירים משתנה ממוקפדת לפארודית, ממחוספסת וגסה לרכה ועדינה, ומאקדמית ותבניתית למרגשת וכנה. גם איכות הלטינית, אשר מהווה את השפה העיקרית בקובץ, נעה מרהוטה לקומית.
|