מצעד האיוולת – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ החלפת פרמטרים לשמות פרמטרים אחידים בתבניות (תג) |
אורי אשכול (שיחה | תרומות) הוספת שם המתרגם לתוכן תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
||
שורה 12:
'''מצעד האיוולת''' (במקור באנגלית: "'''The March of Folly'''") - ספרה של ה[[היסטוריון|היסטוריונית]] [[ברברה טוכמן]], המנתח כמה דוגמאות היסטוריות למדינאות אווילית, בעיקר את מדיניות האפיפיורים שקדמו ל[[רפורמציה]], את מדיניות ה[[בריטניה|בריטים]] בטרם עצמאות [[ארצות הברית]] ואת מדיניות האמריקנים ב[[וייטנאם|ווייטנאם]]. הספר פורסם ב-[[1983]].
לאחר תרגום הספר על ידי יוסף אשכול הפך הביטוי אותו הגה המתרגם: "מצעד האיוולת" למונח שגור בשפה העברית - לעיתים, צד בוויכוח מדיני-פוליטי טוען כי פעולותיו של הצד השני הן בגדר "מצעד איוולת". ספרה של טוכמן היווה מקור השראה לרב המכר הישראלי [[מצעד האיוולת היהודי]] מאת [[אמוץ עשהאל]].
==חלקי הספר==
| |||