שיחה:אסיה הקטנה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 35:
:::בתקופות ההיסטוריות שאני קורא עליהן בעברית, התקופה ההלניסטית והתקופה הרומית, משתמשים במונח "אסיה הקטנה" ולא ב"אנטוליה". סיימתי לקרוא ממש לא מזמן את ספר הלימוד "תולדות התקופה ההלניסטית" של האוניברסיטה הפתוחה ולא זכור לי שנתקלתי שם אפילו פעם אחת בשם "אנטוליה". לפני חצי שנה קראתי את הספר "תולדות הרפובליקה הרומית" של [[ישראל שצמן]] - כנ"ל. יכול להיות שהמונח תלוי בהקשר ההיסטורי והוא תלוי תקופה. חיפשתי תשובה לכך בערך באנגלית אבל יש שם כמעט התעלמות מהמונח "אסיה הקטנה", כאילו מדובר באיזה מושג שכמעט ומעולם לא השתמשו בו. ייתכן שבארכאולוגיה השם המקובל הוא "אנטוליה". בספרות העברית שאני מכיר, שעוסקת בהיסטוריה של העת העתיקה, המונח המקובל הוא "אסיה הקטנה". זה בסדר שבשפות שונות מקובלים שמות שונים. [[משתמש:Liadmalone|Liad Malone]] - [[שיחת משתמש:Liadmalone|שיחה]] 13:38, 24 בינואר 2022 (IST)
::::אכן, אנטוליה הוא השם הכמעט בלעדי בארכיאולוגיה, ומתקשר לשמה המקובל בשפות לועזיות. תומך בשינוי, עם הפניה מאסיה הקטנה. אבל זה ממש לא נורא אם יהיה להיפך, שני השמות נכונים ומקובלים בחוגים שונים. [[משתמש:AviStav|AviStav]] - [[שיחת משתמש:AviStav|שיחה]] 13:46, 24 בינואר 2022 (IST)
:::::בעברית השם ”אסיה הקטנה“ יותר נפוץ משמעותית ויפים בעיני דברי הטעם של ליעד. [[משתמש:בורה בורה|בורה בורה]] - [[שיחת משתמש:בורה בורה|שיחה]] 15:45, 24 בינואר 2022 (IST)
חזרה לדף "אסיה הקטנה".