מיתוסים סינים של בריאה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
←‏פנגו: עריכה
מ ←‏פאנגו: ניסוח
שורה 93:
אחד ממיתוסי הבריאה הפופולריים ביותר במיתולוגיה הסינית מתאר את פָּאנְגוּ (盤古, "עתיקה מפותלת") האדם הראשון והאלוהי כאחד, מפריד לשמיים וארץ את את התוהו - ה"חונדון" (混沌, "כאוס קדמוני") הדומה לביצה. עם זאת, אף אחת מהקלאסיקות הסיניות העתיקות לא מזכירה את מיתוס פאנגו, והוא תועד לראשונה ב"[[רשומות לוח השנה של השלושה והחמישה]]" (三五歴記) המיוחס לדאואיסט [[שו' ג'נג|שׂוּ' גֶ'נְג]] בן בתקופת שלוש הממלכות במאה ה-3. לפיכך, במיתולוגיה הסינית הקלאסית, מיתוס האלה נו'וה מקדים את מיתוס פנגו בשש מאות שנים.
 
{{ציטוט|השמיים והארץ היו בתוהו ובוהו כמו ביצת תרנגולת, ופנגו נולד באמצעו. בתוך שמונה עשר אלף שנה השמיים והארץ נפתחו ונפרשו. הצנוםטוהר שהיההיאנג יאנג הפךהיה לשמיים, עכור שהיהועכירות היין הפךהיתה לאדמה. פנגופאנגו חי בתוכם, וביום אחד הוא עבר תשע טרנספורמציות, והפך לאלוהי יותר משמיים ושכלוחכם יותר מחדר האדמהמהארץ. בכל יום התרוממו השמיים בגובהעשר של עשרה מטריםאמות, בכלובכל יום התארךהתעבתה האדמה בעומקעשר של מטר וחציאמות, וכל יום פנגו התנשא לגובה שלגבה מטרבעשר וחציאמות. וכך קרה שבעודשבתוך שמונה עשר אלף שנה השמיים הגיעו למלוא גובהם, האדמה הגיעה לעומקהלמלוא הנמוך ביותרעומקה, ופאןופאנגו קוהגיע הפך לגדוללמלוא לחלוטיןגודלו. אחר כך היו שלושת האלוהות הריבוניותהשליטים. מספרים שהתחילוהחלו באחד, הוקמוניצבו עם שלושהבשלושה, הושלמו על ידי חמשבחמישה, כפולונכפלו בשבעה וקבעוונקבעו עם תשעהבתשעה. זו הסיבה שהשמיים הםנמצאים תשעים אלף ליגותלי מהאדמה.|מקור=[[אוסף הספרות]], מגילה א', חלק "שמיים" א', "שמיים". 藝文類聚,卷一,天部上,天. על פי התרגום האנגלי אצל אנה בירל {{הערה|Anne Birrell, Chinese Mythology: An Introduction, Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1993, pp. 32-33}}}}.
 
==ראו גם==