זיגפריד טרביטש – הבדלי גרסאות

זיגפריד טרביטש נולד ב[[וינה]] ל[[משפחה]] [[יהודים|יהודית]] עשירה לפי זיכרונותיו " לא לימדה אותו שום דבר על יהדות ונוצרות"{{הערה|Weintraub, Stanley, Shaw's People, Pennsylvania State University Press, 1996, pp.204ff}}. הוא נכנס לעסקים של המשפחה עד לשנת [[1903]] כאשר החליט לערוך נסיעה לארצות [[אירופה]] ו[[אמריקה]].

 

 

בהיותו ב[[אנגליה]] הוא הכיר את [[ג'ורג' ברנרד שו]] והתיידד איתו. הוא הפך להיות המתרגם של מחזות של שו לגרמנית. ההצגות הראשונות בדרך כלל נערכו ב[[וינה]]. בשנת [[1923]] שו תרגם מחזה של טרביטש Frau Gitta's Sühne ל[[אנגלית]].

== קישורים חיצוניים ==

{{ויקישיתוף בשורה}}

 

{{בקרת זהויות}}

[[קטגוריה:מתרגמים מאנגלית]]

[[קטגוריה:יהודים אוסטרים]]

[[קטגוריה:אוסטרים שנולדו ב-1868]]

[[קטגוריה:אוסטרים שנפטרו ב-1956]]