שיחה:הרשימה השחורה של הוליווד – הבדלי גרסאות

מ
הסבר לשחזור העברת השם
(דף חדש: אני לא מבין את העברה של גברת תרד. "הרשימה השחורה של הוליווד" הוא השם הנכון. ~~~~)
 
מ (הסבר לשחזור העברת השם)
== העברת שם ==
אני לא מבין את העברה של גברת תרד. "הרשימה השחורה של הוליווד" הוא השם הנכון. [[משתמש:דניאל ב.|דנ<span style="color: #33cccc;">יא</span>ל ב.]] 16:26, 17 באוגוסט 2007 (IDT)
 
:אני מסכים איתך. גם עלי ההעברה אינה מקובלת. עשויים להיות עוד ערכי "רשימות שחורות", ולכן המקובל הוא לכנות את הרשימה השחורה של הוליווד בשמה המקובל: "'''הרשימה השחורה של הוליווד'''". <BR>
:ומעבר לכך, בעניין העברת שמו של ערך, כאשר ערך נכתב בוויקיפדיה, הושקעה מן הסתם מחשבה כלשהי בבחירת שמו. השם אינו שגיאה בעברית או באיות, אלא עניינו "ניסוחי" בלבד. לכן, '''הנימוס מחייב''', כאשר עורך אחר חולק על השם ומבקש לשנות, לא לעשות "מחטף" אלא להפנות את תשומת ליבם של כותבי הערך הראשיים, או לשים הודעה בדף השיחה ולהמתין לדעתם של אחרים, לפני העברת השם של הערך. <BR>
:העברת השם שוחזרה, עד לדיון מסודר, כמקובל. &rlm;[[משתמש:Danny-w|Danny-w]]&rlm; 19:35, 17 באוגוסט 2007 (IDT)