ז'וזה מוריניו – הבדלי גרסאות

בשנת [[2000]] ההזדמנות שלו לאמן קבוצה סוף סוף הגיעה, כשנבחר על ידי [[בנפיקה ליסבון]] להחליף את המאמן הקודם בשבוע הרביעי של הליגה הפורטוגזית. מתוך 9 משחקים הוא ניצח 5, ומספר ההפסדים היה שווה למספר המשחקים שנגמרו בשוויון (2). למרות זאת, בזמן שהיה אהוד, במיוחד לאחרחרף הניצחון 3-0 על [[ספורטינג ליסבון]], בבחירות לנשיאות בנפיקה הודח הנשיא שכיהן עד אז, והנשיא החדש כבר דיבר עם מאמן אחר שהחליף אותו רק כמה שבועות לאחר מכן. לא ידוע אם מוריניו פוטר או התפטר, אבלכנראה ההחלטהלאחר שיעזובשמוריניו נחשבת כאחת הטעויות הגדולות ביותר בהנהלת בנפיקה.התפוטר

בעונה לאחר מכן (01-02) התחיל לאמן בקבוצת המרכז טבלה מ[[ליירה]], איתה הצליח לטפס למקום הרביעי (9 ניצחונות, 7 תוצאות תיקו ו-3 הפסדים), כאשר נבחר על ידי [[פורטו (כדורגל)|פורטו]] הליגה הייתה לקראת סיום והוא יכל לאבד את האפשרות של אימון קבוצה במפעל [[אירופה|אירופאי]]. הוא בחר באפשרות של פורטו כשהבטיח להפוך את פורטו לאלופה בעונה הבאה. עם ליירה הוא סיים במקום ה-3 אחרי 15 משחקים (11 ניצחונות, 2 תוצאות תיקו ו-2 הפסדים).