האבנים הרוניות בילין – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 14:
|מפה=
}}
שתי '''האבנים הרוניות ביילין''' (Jelling) שבשבמרכז [[חצי אי|חצי האי]] [[יוטלנד]] ב[[דנמרק]], הוכרזו בשנת [[1994]] כ[[אתר מורשת עולמי]] יחד עם הכנסייה השוכנת בצמוד להן מצפון ואשר בחצרה הן ניצבות, ויחד עם שני תילי קבורה הנישאים מצפון ומדרום לכנסייה.
 
==האבנים הרוניות==
שורה 20:
 
===האבן הקטנה===
"האבן הקטנה", המכונה גם "האבן העתיקה", הונחה במקומה על ידי המלך [[גורם הזקן]] (Gorm den Gamle, מלך מ-[[934]] עד [[958]]-[[959]]) שהיה המלך הראשון של כל דנמרק. האבן הוקמה לזכר אשתו של המלך, תירה (Thyra Dannebod). בכתובת שעל האבן רשוםמופיעה המילה "דנמרק" לראשונה בתולדות המדינה, אם כי זו נזכרה מחוץ לגבולותיה כ-75 שנים קודם לכן. הכתובת על האבן קוראת לאמור:
{{ציטוט|תוכן=
<div style="direction: ltr;">
שורה 34:
 
===האבן הגדולה===
"האבן הגדולה", הידועה גם כ"אבן החדשה", נחקקה על ידי המלך [[האראלד כחול-השן]] (Harald Blåtand), בנו של גורם הזקן, לזכר הוריו ולזכר התנצרותם של הדנים. בצידההאבן האחדשוקלת כ-10 טונות ונישאת לגובה של האבן2.43 ישמטר<ref>http://www.vikingworld.dk/king2.htm הולם הויקינגי</ref>. לאבן שלושה צדדים - בצידה האחד ציור של [[ישו]] ובאחרבתנוחת צליבה אך ללא צלב, בשני נראה נחש הכרוך סביב אריה, ורשוםובשלישי מופיע רובה של הכתובת, עליהלאמור:
{{ציטוט|תוכן=
<div style="direction: ltr;">
שורה 50:
[[תמונה:Jelling-Kirche suedlicher Huegel.jpg|ימין|ממוזער|200px|התל הדרומי מחצר הכנסייה]]
==התילים==
שני התילים נישאים מדרום ומצפון לכנסייה. בתל הצפוני נתגלו שרידי אולם קבורה, שיתכן והוקם לשני אנשים. חיפושים שנערכו במקום בתחילת [[המאה ה-19]] חשפו ממצאים מ[[המאה ה-10]] אך שרידי הגופות סולקו ממנו. יתכן שהמלך גורם הזקן היה קבוע בתל זה, ובנו האראלד כחול-השן העביר את גופתו אל הכנסייה הסמוכה שהוקמה עם התנצרותו<ref>http://www.vikingworld.dk/king1.htm העולם הויקינגי</ref>. התל הדרומי נחקר בשנת [[1861]] ו-[[1941]], אך לא נתגלו בו קברים.
התל הדרומי נחקר בשנת [[1861]] ו-[[1941]], אך לא נתגלו בו קברים.
 
[[תמונה:Kirche Jelling.jpg|שמאל|ממוזער|200px|הכנסייה ושתי האבנים בסמוך לדלת הכניסה אליה]]
==הכנסייה==
לכנסייה ניצבתהניצבת במקום כעת קדמו שלוש כנסיות עץ מוקדמות יותר, והעתיקה שבהן שימשה גם כמקום קבורהקבורתו של המלך גורם הזקן. כנסיות אלה נהרסו בשריפות. גופתו נתגלתה בשנת [[1978]] והוצאה מהקרב לצרכי מחקר, ובשנת [[2000]] הושבה לכנסייה. ה[[ספינה (אדריכלות)|ספינה]] ובית המקהלה נבנו מ[[אבן גיר]] בסביבות שנת [[1100]], בעוד שמגדל הפעמונים ואולם הכניסה נוספו מאוחר יותר. בשנת [[1874]] נחשפו בבית המקהלה [[פרסקו|פרסקאות]] מהמחצית הראשונה של [[המאה ה-12]].
 
== קישורים חיצוניים ==
שורה 61 ⟵ 60:
* [http://www.vikingworld.dk/king1.htm אודות גורם הזקקן והאבן הקטנה]
* [http://www.vikingworld.dk/king2.htm אודות האראלד כחול-השן והאבן הגדולה]
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Jelling municipality|ימין|שם ויקישיתוף=יילין}}
 
== הערות שוליים ==
<references />
 
{{אתרי מורשת עולמית בדנמרק}}