תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 25:
אנא אל תעביר שמות ערכים ללא דיון בדף השיחה שלהם, אלא במקרה שמדובר בשגיאה מובהקת. לי, למשל, מוכר המונח "משפט משווה" יותר מ"משפט השוואתי" (אם כי אני פתוח לשכנוע בעניין). [[משתמש:idobi|עידו]] • [[שיחת משתמש:idobi|שיחה]] 14:53, 14 בנובמבר 2007 (IST)
:שלום, נכון להיום המחרוזת [http://www.google.com/search?hl=en&q=%22%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98+%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%94%22&btnG=Google+Search "משפט משווה"] מקבלת 1,010 תוצאות ב-Google לעומת 10,500 תוצאות שמקבלת [http://www.google.com/search?hl=en&q=%22%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98+%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA%D7%99%22&btnG=Search "משפט השוואתי"]. הבדל זה, של סדר גודל שלם, אינו מקרי: גם [http://law.huji.ac.il/segel.asp?staff_id=15&cat=409&in=409 באוניברסיטה העברית] התחום קרוי "משפט השוואתי", וכן בטקסט העוסק ב[[דניאל פרידמן|פרופסור אשר הינו שר המשפטים הנוכחי של ממשלת ישראל]]. על כן, מקובל על הבריות ששמו של התחום אינו "משפט משווה" אלא "משפט השוואתי". העברתיו בשנית אל השם האמור. [[משתמש:A.R.|A.R.]] 11:39, 15 בנובמבר 2007 (IST)
::להבא, סדר הפעולות הוא כזה: קודם תעלה את הנושא לדיון בדף השיחה, ואם אין התנגדויות, רק אז העבר. הדרך בה פעלת פשוט אינה מקובלת כאן. אני לא חושב שמדובר בטעות גמורה (אף שאני מעדיף "משפט משווה", כך כונה נושא זה בעת שאני למדתי באותה אוניברסיטה עברית אליה הפנית), ולכן לא אחזיר חזרה, אבל אני מבקש ממך להבא להקפיד על הכללים הנהוגים כאן. [[משתמש:idobi|עידו]] • [[שיחת משתמש:idobi|שיחה]] 12:34, 15 בנובמבר 2007 (IST)