אום מאני פאדמה הום – הבדלי גרסאות

'''אום מאני פאדמה הום''' (ב[[סנסקריט]]: ॐ मणि पद्मे हूँ) - '''אום מאני פֵמֶ‏ה הוּ‏נג''' בטיבטית - היא אחת המנטרות המפורסמות ב[[בודהיזם]] וב[[הינדואיזם]]. [[מנטרה]] זו היא המנטרה של {{מונחון|בודהיסטווה|בודהיסטוות|אחת מהצורות בהן מופיע בודהה בעולם}} ה[[חמלה]], [[אוַ‏ולוקיטסוָ‏ורה]] ("צ'נרזיג" ב[[טיבטית]]), ומשוייכתומשויכת במיוחד להתגלמותו בת ארבע הזרועות, שדקשארי. ה[[דלאי לאמה]] נחשב לאחת מהאצלותיו של אוַ‏ולוקיטסוָ‏ורה עלי אדמות ועל כן מנטרה זו קדושה במיוחד למאמיניו.