הקידה האחרונה – הבדלי גרסאות