אורדריקוס ויטליס – הבדלי גרסאות