ארס מוריינדי – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Yonidebot (שיחה | תרומות)
מ בוט: החלפת קט'
Yonidebot (שיחה | תרומות)
מ בוט החלפות: פופולרי; תרגום מאפיין thumb; תרגום מאפיין left; על ידי;
שורה 1:
'''"ארס מוריינדי"''' ("אומנות המיתה") הוא שמם של שני טקסטים [[לטינית|לטיניים]] בעלי קרבה, שמקורם בשנים [[1415]] ו-[[1450]]. טקסטים אלו מספקים עצות בנוגע לפרוטוקולים ולהליכי [[מוות]] טוב וכיצד "למות כיאות", על-פי התפישות ה[[נצרות|נוצריות]] ב[[ימי הביניים]] המאוחרים. הם נכתבו ב[[המאה ה-15|מאה ה-15]] מתוך ההקשר ההיסטורי של השפעות אימת מגפת [[המוות השחור|"המוות השחור"]] אשר פרצה 60 שנים קודם לכן, ומתוך התהפוכות החברתיות אשר התרחשו בסמוך לכך. הטקסטים היו פופולריים מאוד, תורגמו למרבית ה[[שפה|שפות]] המערב-אירופיות והיו הראשונים במסורת ה[[ספרות]] המערבית בקרב מדריכי המוות והמיתה.
[[תמונה:Ars.moriendi.pride.a.jpg|thumbממוזער|leftשמאל|250px|גאוות הרוח היא אחד מחמשת פיתויי האדם הגוסס, על-פי "ארס מוריינדי". כאן, שטנים מפתים את האדם הגוסס בכתרים (משל ימי-ביניימי לגאווה גשמית) לעיני מריה, ישו ואלוהים, המגנים את המעשה. גלופה שביעית (4א') מתוך אחת-עשרה, 1450 לערך.]]
 
בתחילה הייתה גרסה ארוכה, ומאוחר יותר גרסה קצרה המכילה אחת-עשרה גלופות כתמונות הדרכתיות, אשר ניתן היה להסבירן ולשננן בקלות.
שורה 18:
מקור הגרסה הקצרה ב-1450 לערך, ב[[הולנד]]. מרביתה אימוץ פרקה השני של הגרסה הארוכה, והיא מכילה אחת-עשרה גלופות. עשר הגלופות הראשונות מחולקות לחמישה זוגות, כאשר כל צמד מביא תמונת [[שטן]] המציג אחד מבין חמשת הפיתויים ותמונה המציגה את ה[[תרופה]] ההולמת לכך. הגלופה האחרונה מתארת את האדם הגוסס בעודו מתקבל ככל הנראה ל[[גן עדן|גן העדן]], ואת השטנים שבים ל[[גיהנום|גיהינום]] בבלבול.
 
הגרסה הקצרה הייתה פופולאריתפופולרית כמו הגרסה הארוכה, אך לא תורגמה ל[[אנגלית]].
 
==חשיבות==
הצורך להתכונן למותו של אדם רווח בספרות הימי-ביניימית באמצעות סצנות ערש דווי, אך טרם המאה ה-15 לא הייתה בנמצא מסורת ספרותית הנוגעת לאופן ההכנה למוות ולמשמעותו של מוות טוב וכיצד למות כיאות; הפרוטוקולים, ה[[פולחן|פולחנים]] והתנחומים המתלווים לאירוע זה נשמרו בדרך כלל ל[[כומר]]. "ארס מוריינדי" הייתה תגובה חדשנית מצד ה[[כנסייה]] להשתנות התנאים - מותם של המונים בתקופת "המוות השחור" שדילדל כמותית גם את הכמורה כך שנדרשו מספר דורות לשיקום [[מעמד]]ה. הטקסטים והתמונות היוו את שירותיו של "כומר וירטואלי" עבור הציבור חסר ההכשרה - רעיון ש-60 שנים קודם לכן היה נתפש כפלישה שלא תעלה על הדעת לכוחות הכנסייה וכעת היה הכרחי בשל אי הימצאות מספיק כמרים לתמוך בגוססים הרבים ובבני משפחותיהם. "ארס מוריינדי" סיפקה את הדרכת הגוסס עבור אלו אשר חוו את איימי המאה ה-14 והמאה ה-15, בייחוד את "המוות השחור"; עבור אלו אשר תרו אחר דרכים להבדלת עצמם על- ידי עשיית מעשים "יאים" ב[[תרבות]] הערה יותר ויותר למעמד ב[[אירופה]], בה ה[[אוכלוסייה]] הצטמצמה, אך שגשגה כתוצאה מכך.
 
==מקורות==